4. Varstvo živali, ki se uporabljajo za znanstvene namene ***II (razprava)

Dobesedni zapis

Priporočilo za drugo obravnavo o stališču Sveta v prvi obravnavi z namenom sprejetja Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o zaščiti živali, ki se uporabljajo v znanstvene namene [06106/1/2010 - C7-0147/2010- 2008/0211(COD)] - Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja. Poročevalka: Elisabeth Jeggle (A7-0230/2010)

Elisabeth Jeggle je predstavila priporočilo za drugo obravnavo.

Govoril je John Dalli (član Komisije).

Govorili so Herbert Dorfmann v imenu skupine PPE, Daciana Octavia Sârbu v imenu skupine S&D, Marit Paulsen v imenu skupine ALDE, Jill Evans v imenu skupine Verts/ALE, Janusz Wojciechowski v imenu skupine ECR, Marisa Matias v imenu skupine GUE/NGL, in Giancarlo Scottà v imenu skupine EFD.

PREDSEDSTVO: Stavros LAMBRINIDIS
podpredsednik

Govorili so Mike Nattrass samostojni poslanec, Martin Kastler, Paolo De Castro, George Lyon, Carl Schlyter, John Stuart Agnew, Miroslav Mikolášik, Luis Manuel Capoulas Santos, Jorgo Chatzimarkakis, Maria do Céu Patrão Neves, Ulrike Rodust, Cristiana Muscardini in Elisabetta Gardini.

Po postopku "catch the eye" so govorili Rareş-Lucian Niculescu, Anna Záborská, Karin Kadenbach, Frédérique Ries, Martin Häusling, João Ferreira, Anna Rosbach, Laima Liucija Andrikienė, Paul Rübig in Elisabeth Köstinger.

Govorila sta John Dalli in Elisabeth Jeggle.

Razprava se je zaključila.

Glasovanje: točka 6.1 zapisnika z dne 8.9.2010.