Corrections to votes and voting intentions appear on the 'Séance en direct' website under 'Votes'/'Results of votes'/'Roll-call votes'. They are published in hard copy in the Result of roll-call votes annex.
The electronic version on Europarl will be regularly updated for a maximum of two weeks after the day of the vote concerned.
After the two-week deadline has passed, the list of corrections to votes and voting intentions will be finalised so that it can be translated and published in the Official Journal.
° ° ° °
Reinhard Bütikofer announced that his voting machine had malfunctioned during the vote on the recommendation by Elisabeth Jeggle (A7-0230/2010) and the report by Csaba Őry (A7-0235/2010).
Véronique De Keyser announced that her voting machine had malfunctioned during the vote on the joint motion for a resolution RC-B7-0494/2010.
John Attard-Montalto announced that his voting machine had malfunctioned.