Betænkning om bedre lovgivning – Kommissionens 15. årsrapport i overensstemmelse med artikel 9 i protokollen om anvendelse af nærhedsprincippet og proportionalitetsprincippet [2009/2142(INI)] - Retsudvalget. Ordfører: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (A7-0215/2010)
Lidia Joanna Geringer de Oedenberg forelagde sin betænkning.
Maroš Šefčovič (næstformand i Kommissionen) tog ordet.
Talere: Tadeusz Zwiefka (ordfører for udtalelse fra AFCO), Raffaele Baldassarre for PPE-Gruppen, Evelyn Regner for S&D-Gruppen, Alexandra Thein for ALDE-Gruppen, Eva Lichtenberger for Verts/ALE-Gruppen, Sajjad Karim for ECR-Gruppen, Morten Messerschmidt for EFD-Gruppen, Dimitar Stoyanov, løsgænger, Antonio Masip Hidalgo, Martin Ehrenhauser og Edvard Kožušník.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Alajos Mészáros, Izaskun Bilbao Barandica, Alfreds Rubiks, Jaroslav Paška, Andrew Henry William Brons, Lena Kolarska-Bobińska og Anna Záborská.
Talere: Maroš Šefčovič og Lidia Joanna Geringer de Oedenberg.