10. Discussione su casi di violazione dei diritti umani, della democrazia e dello Stato di diritto (discussione)

(Per i titoli e gli autori delle proposte di risoluzione vedi punto 3 del PV del 7.9.2010)

10.1. Kenya: mancato arresto del Presidente del Sudan Omar al-Bashir

Proposte di risoluzione B7-0505/2010, B7-0506/2010, B7-0507/2010, B7-0508/2010, B7-0509/2010 e B7-0510/2010

Charles Tannock, Marietje Schaake, Barbara Lochbihler, Marie-Christine Vergiat, Thijs Berman e Tunne Kelam illustrano le proposte di risoluzione.

Intervengono Filip Kaczmarek, a nome del gruppo PPE, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, a nome del gruppo S&D, Frédérique Ries, a nome del gruppo ALDE, Jaroslav Paška, a nome del gruppo EFD, Eija-Riitta Korhola, Cristian Dan Preda e Bogusław Sonik.

Intervengono secondo la procedura "catch the eye" Miroslav Mikolášik, Ana Gomes, Anneli Jäätteenmäki e Franz Obermayr.

Interviene Connie Hedegaard (membro della Commissione).

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 11.1 del PV del 9.9.2010.

10.2. Diritti umani in Siria, segnatamente il caso di Haythan Al-Maleh

Proposte di risoluzione B7-0511/2010, B7-0512/2010, B7-0513/2010, B7-0514/2010, B7-0515/2010 e B7-0516/2010

Charles Tannock, Heidi Hautala, Marisa Matias, Véronique De Keyser, Bernd Posselt e Frédérique Ries presentano le proposte di risoluzione.

Intervengono Monica Luisa Macovei, a nome del gruppo PPE, Corina Creţu, a nome del gruppo S&D, Marietje Schaake, a nome del gruppo ALDE, Paweł Robert Kowal, a nome del gruppo ECR, Elena Băsescu e Cristian Dan Preda.

Intervengono secondo la procedura "catch the eye" Tadeusz Zwiefka, Angelika Werthmann, Miroslav Mikolášik, Eija-Riitta Korhola e Bogusław Sonik.

Intervengono Connie Hedegaard (membro della Commissione) e Bernd Posselt, quest'ultimo a proposito della procedura applicabile alla votazione finale della proposta di risoluzione comune.

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 11.2 del PV del 9.9.2010.