1ο μέρος: "λαμβάνοντας υπόψη ότι ... σπασμωδική και βραδεία,"
2ο μέρος: "καθώς και ότι η εκπροσώπηση … πρέπει να διευρυνθεί,"
Διάφορα
Ο Swoboda προτείνει την εξής προφορική τροπολογία μετά την παράγραφο 9:
"9α. θεωρεί ότι η κατάσταση των Ρομά στην Ευρώπη δεν μπορεί με κανένα τρόπο να επηρεάσει την επικείμενη προσχώρηση της Ρουμανίας και της Βουλγαρίας στο χώρο Σένγκεν, ούτε τα δικαιώματα των πολιτών τους·".
Η Emine Bozkurt συνυπογράφει την πρόταση ψηφίσματος ΚΨ B7-0493/2010.
Η Véronique Mathieu συνυπογράφει την πρόταση ψηφίσματος ΚΨ B7-0492/2010.
Ο Raül Romeva i Rueda και η Nicole Kiil-Nielsen συνυπογράφουν την κοινή πρόταση ψηφίσματος ΚΨ-B7-0493/2010.