Næste punkt på dagsordenen var fastsættelse af arbejdsplanen.
Det endelige forslag til dagsorden for mødeperioden september II 2010 (PE 446.632/PDOJ) var omdelt, og der var foreslået følgende ændringer (forretningsordenens artikel 140):
Mandag
Anmodning fra S&D-Gruppen om at tage den kortfattede forelæggelse af Marielle Gallos betænkning (punkt 46 i PDOJ) af dagsordenen.
Talere: Martin Schulz for S&D-Gruppen, der begrundede anmodningen, Marielle Gallo (ordfører), mod anmodningen, og Daniel Cohn-Bendit for Verts/ALE-Gruppen, for anmodningen.
Parlamentet forkastede anmodningen ved VE (117 for, 185 imod, 4 hverken/eller).
Tirsdag
Ingen ændringer.
Onsdag
Ingen ændringer.
Torsdag
Anmodning fra ECR-Gruppen om udsættelse af afstemningen om beslutningsforslaget om mangler i beskyttelsen af menneskerettigheder og retfærdighed i Den Demokratiske Republik Congo (punkt 73 i PDOJ).
Talere: Philip Bradbourn for ECR-Gruppen, der begrundede anmodningen, Rebecca Harms for Verts/ALE-Gruppen, for anmodningen, og Francesco Enrico Speroni for EFD-Gruppen, mod anmodningen.
Parlamentet godkendte anmodningen ved VE (158 for, 127 imod, 11 hverken/eller).