Päevakorra järgmine punkt oli tööplaani arutamine.
Jagati välja 2010. aasta septembri II osaistungjärgu päevakorra lõplik projekt (PE 446.632/PDOJ), mille kohta esitati järgmised muudatusettepanekud (kodukorra artikkel 140):
Esmaspäev
Fraktsioon S&D esitas taotluse Marielle Gallo raportit käsitleva lühiettekande (päevakorra lõpliku projekti punkt 46) päevakorrast välja jätmiseks.
Sõna võtsid Martin Schulz fraktsiooni S&D nimel, kes põhjendas taotlust, Marielle Gallo (raportöör), kes oli taotluse vastu, ja Daniel Cohn-Bendit fraktsiooni Verts/ALE nimel taotluse poolt.
Parlament lükkas taotluse elektroonilisel hääletusel tagasi (117 poolt, 185 vastu, 4 erapooletut).
Teisipäev
Muudatusteta.
Kolmapäev
Muudatusteta.
Neljapäev
Fraktsioon ECR esitas taotluse lükata edasi hääletus resolutsiooni ettepaneku üle, mis käsitleb inimõiguste ja õigusemõistmise puudulikku kaitset Kongo Demokraatlikus Vabariigis (päevakorra lõpliku projekti punkt 73).
Sõna võtsid Philip Bradbourn fraktsiooni ECR nimel, kes põhjendas taotlust, Rebecca Harms fraktsiooni Verts/ALE nimel taotluse poolt ja Francesco Enrico Speroni fraktsiooni EFD nimel taotluse vastu.
Parlament kiitis taotluse elektroonilisel hääletusel heaks (158 poolt, 127 vastu, 11 erapooletut).