În conformitate cu ordinea de zi, s-a stabilit ordinea lucrărilor.
Proiectul definitiv de ordine de zi al şedinţelor plenare din septembrie II 2010 (PE 446.632/PDOJ) a fost distribuit şi au fost propuse următoarele modificări ale acestuia (articolul 140 din Regulamentul de procedură):
Luni
Cerere a Grupului S&D de eliminare de pe ordinea de zi a scurtei prezentări a raportului lui Marielle Gallo (punctul 46 al PDOJ).
Au intervenit: Martin Schulz, în numele Grupului S&D, care a motivat cererea, Marielle Gallo (raportoare) împotriva cererii şi Daniel Cohn-Bendit, în numele Grupului Verts/ALE, în favoarea cererii.
Cu VE (117 pentru, 185 împotrivă, 4 abțineri), Parlamentul a respins cererea.
Marţi
Nu s-a propus nicio modificare.
Miercuri
Nu s-a propus nicio modificare.
Joi
Cerere a Grupului ECR de a amâna votarea propunerii de rezoluţie referitoare la carenţele în domeniul protecţiei drepturilor omului şi a dreptăţii în Republica Democrată Congo (punctul 73 al PDOJ).
Au intervenit: Philip Bradbourn, în numele Grupului ECR, care a motivat cererea, Rebecca Harms, în numele Grupului Verts/ALE, în favoarea cererii, şi Francesco Enrico Speroni, în numele Grupului EFD, împotriva cererii.
Cu VE (158 pentru, 127 împotrivă, 11 abțineri), Parlamentul a aprobat cererea.