Nästa punkt på föredragningslistan var fastställandet av arbetsplanen.
Det slutgiltiga förslaget till föredragningslista för sammanträdesperioden september II 2010 (PE 446.632/PDOJ) hade delats ut. Följande ändringar hade föreslagits i enlighet med artikel 140 i arbetsordningen:
Måndag
Begäran från S&D-gruppen om att stryka den kortfattade redogörelsen för Marielle Gallos betänkande från föredragningslistan (PDOJ, punkt 46).
Talare: Martin Schulz för S&D-gruppen angav skälen till denna begäran, Marielle Gallo (föredragande) uttalade sig emot begäran och Daniel Cohn-Bendit för Verts/ALE-gruppen uttalade sig för begäran.
Parlamentet förkastade denna begäran med EO (117 röster för, 185 röster emot, 4 nedlagda röster).
Tisdag
Inga ändringar hade föreslagits.
Onsdag
Inga ändringar hade föreslagits.
Torsdag Begäran från ECR-gruppen om att skjuta upp omröstningen om resolutionsförslaget om brister i skyddet av de mänskliga rättigheterna och rättsskipningen i Demokratiska republiken Kongo (PDOJ, punkt 73).
Talare: Philip Bradbourn för ECR-gruppen angav skälen till denna begäran, Rebecca Harms för Verts/ALE-gruppen uttalade sig för begäran och Francesco Enrico Speroni för EFD-gruppen uttalade sig emot begäran.
Parlamentet godkände denna begäran med EO (158 röster för, 127 röster emot, 11 nedlagda röster).