Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om undersøgelse og forebyggelse af flyvehavarier og flyvehændelser inden for civil luftfart [2009/0170(COD)] - Transport- og Turismeudvalget. Ordfører: Christine De Veyrac (A7-0195/2010)
Christine De Veyrac forelagde sin betænkning.
Jörg Leichtfried om den støj, der havde været i mødesalen under Christine De Veyracs indlæg.
Cecilia Malmström (medlem af Kommissionen) tog ordet.
Talere: Werner Kuhn for PPE-Gruppen, Brian Simpson for S&D-Gruppen, Jelko Kacin for ALDE-Gruppen, Eva Lichtenberger for Verts/ALE-Gruppen, Peter van Dalen for ECR-Gruppen, Jacky Hénin for GUE/NGL-Gruppen, Luis de Grandes Pascual, Janusz Władysław Zemke, Gesine Meissner, Marian-Jean Marinescu, Jim Higgins og Artur Zasada.
FORSÆDE: Silvana KOCH-MEHRIN næstformand
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Gabriel Mato Adrover, Jörg Leichtfried, Izaskun Bilbao Barandica, Angelika Werthmann, José Manuel Fernandes, Silvia-Adriana Ţicău og Jelko Kacin.