Vaheraport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus, millega määratakse kindlaks mitmeaastane finantsraamistik aastateks 2007–2013 [KOM(2010)0072 - 2010/0048(APP)] - Eelarvekomisjon. Raportöör: Reimer Böge (A7-0248/2010)
Reimer Böge tutvustas raportit.
Sõna võtsid Olivier Chastel (nõukogu eesistuja) ja Janusz Lewandowski (komisjoni liige).
Sõna võtsid Salvador Garriga Polledo fraktsiooni PPE nimel, Eider Gardiazábal Rubial fraktsiooni S&D nimel, Anne E. Jensen fraktsiooni ALDE nimel, Helga Trüpel fraktsiooni Verts/ALE nimel, Jacek Włosowicz fraktsiooni ECR nimel, Miguel Portas fraktsiooni GUE/NGL nimel, Angelika Werthmann (fraktsioonilise kuuluvuseta), José Manuel Fernandes, Göran Färm, Carl Haglund, Hynek Fajmon, Monika Hohlmeier, Estelle Grelier, Ivars Godmanis, Giovanni La Via, Georgios Stavrakakis, Ingeborg Gräßle, Cătălin Sorin Ivan, Paul Rübig ja Lidia Joanna Geringer de Oedenberg.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Seán Kelly, Zigmantas Balčytis, Alain Cadec, Pat the Cope Gallagher ja Janusz Władysław Zemke.