10. Relations transatlantiques: taxe appliquée aux voyageurs par les États-Unis (débat)

Compte rendu in extenso

Déclarations du Conseil et de la Commission: Relations transatlantiques: taxe appliquée aux voyageurs par les États-Unis

Olivier Chastel (Président en exercice du Conseil) et Maroš Šefčovič (Vice-président de la Commission) font les déclarations.

Interviennent Ernst Strasser, au nom du groupe PPE, Juan Fernando López Aguilar, au nom du groupe S&D, Alexander Graf Lambsdorff, au nom du groupe ALDE, Jan Philipp Albrecht, au nom du groupe Verts/ALE, Marek Henryk Migalski, au nom du groupe ECR, Rui Tavares, au nom du groupe GUE/NGL, Elmar Brok, Saïd El Khadraoui, Paweł Robert Kowal, Jaromír Kohlíček, Jaroslav Paška, Simon Busuttil, Corina Creţu, Jim Higgins, Ioan Enciu, Wim van de Camp, Janusz Władysław Zemke et Monika Hohlmeier.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Marian-Jean Marinescu, Evelyn Regner et Alfreds Rubiks.

Interviennent Maroš Šefčovič et Olivier Chastel.

Le débat est clos.