2. Proyecto de presupuesto rectificativo nº 7/2010: garantía otorgada por la Unión Europea en virtud del artículo 122 del TFUE – ayuda financiera a los Estados miembros
Enmiendas de la comisión competente - votación por separado
17 19
comisión
vs/VE
+
326, 299, 6
20
comisión
vs
+
26
comisión
vs/VE
+
325, 309, 5
29
comisión
vs
-
41
comisión
vs
+
42
comisión
vs
+
45 46
comisión
vs
+
60
comisión
VN
-
103, 536, 14
61
comisión
vs
-
64
comisión
vs
+
67
comisión
vs/VE
-
319, 324, 5
68
comisión
VN
-
187, 454, 7
76
comisión
vs
-
84
comisión
vp
1
+
2
+
91
comisión
vp
1
+
2
+
100
comisión
vs
-
104
comisión
vs
-
111
comisión
vs
+
113
comisión
vs/VE
-
318, 329, 2
114
comisión
vs
-
117
comisión
vp
1/VE
+
556, 94, 6
2
+
119
comisión
vs
+
122
comisión
vp
1
+
2/VE
+
334, 322, 5
123
comisión
vp
1
+
2
+
3
+
126
comisión
vs
+
132
comisión
vs
+
134
comisión
VN
+
560, 89, 14
135
comisión
vs
+
143
comisión
vs
+
146
comisión
vp
1
+
2
-
156
comisión
VN
+
389, 249, 15
159
comisión
vs
+
181
comisión
VN
+
328, 312, 18
184
comisión
vp
1
+
2
+
185
comisión
vs
+
186
comisión
vs
+
192
comisión
VN
+
489, 153, 18
205
comisión
vp
1/VN
+
554, 98, 5
2/VN
-
273, 368, 9
3/VN
-
256, 383, 3
217
comisión
VN
+
496, 143, 5
238
comisión
vs/VE
+
352, 229, 7
240
vp
1
+
2
-
243
comisión
VN
-
304, 334, 15
252
comisión
vp
1
+
2
+
254
comisión
vs
-
260
comisión
vs
+
267
comisión
vs
+
274
comisión
vs
+
275
comisión
vs
+
294
comisión
vs
+
299
comisión
vs
+
321
comisión
vs
+
261 273 278 290 305 314
comisión
vs
-
251 291 322
comisión
vs/VE
+
371, 259, 14
268 289 313 315
comisión
vs
-
307
comisión
vs/VE
+
544, 85, 16
Artículo 1, después del apartado 1
341
Verts/ALE
VE
+
332, 298, 18
18
comisión
↓
Artículo 3, § 1, después de la letra u)
351
GUE/NGL
-
352
GUE/NGL
vp
1
-
2
↓
Artículo 9, § 1, letra a)
337S
+ de 40 diputados
VN
-
302, 339, 18
Artículo 9, § 1, letra c)
339
+ de 40 diputados
VN
R
62
comisión
+
Artículo 9, § 1, letra f)
340
+ de 40 diputados
VN
-
301, 349, 8
66
comisión
+
Artículo 16, § 1, después de la letra d)
88
comisión
+
356
PPE
↓
Artículo 16, después del § 6
358
PPE
+
Artículo 21, § 4
353S
GUE/NGL
VE
+
319, 312, 12
Artículo 21, después del § 4
336
+ de 40 diputados
-
Artículo 28, § 9, después del apartado 2
349
Comisión IMCO
VE
+
393, 243, 14
Artículo 29, § 2, después del apartado 2
342S
Verts/ALE
+
148
comisión
↓
149
comisión
vs
↓
Artículo 31
343
Verts/ALE
VE
+
332, 297, 17
151
comisión
↓
Artículo 33
152-155
comisión
-
359rev
PPE, S&D, ALDE, GUE/NGL
+
Artículo 41, después del § 2
331= 360=
ECR PPE, ALDE
+
Artículo 42, después del § 1
332= 361=
ECR PPE, ALDE
+
Artículo 46, § 1
335PC= 357PC=
+ de 40 diputados PPE
-
Artículo 46, § 2
335PC= 357PC=
+ de 40 diputados PPE
-
177
comisión
-
Artículo 46, § 3
335PC= 357PC=
+ de 40 diputados PPE
-
178
comisión
VE
+
332, 323, 2
Artículo 47, § 2, apartado 1, letra a)
183
comisión
vp
1
+
2/VN
+
354, 297, 4
3
+
4
+
344
Verts/ALE
↓
Artículo 54, § 4
350
Comisión IMCO
+
202
comisión
↓
Artículo 70
222
comisión
+
224
comisión
VN
+
341, 310, 12
345= 355=
Verts/ALE GUE/NGL
↓
Anexo II, § 1
244
comisión
-
347
Verts/ALE
+
Anexo II, § 4
346
Verts/ALE
VE
+
328, 318, 15
245
comisión
↓
Anexo IV, parte introductoria
354
GUE/NGL
+
348
Verts/ALE
↓
Anexo V, tipo de producto 20
334
ECR
-
Considerando 20
333
ECR
-
Votación: propuesta modificada
VN
+
553, 20, 83
Votación: resolución legislativa
VN
+
550, 22, 80
Las enmiendas 8 y 317 no se han sometido a votación, dado que no afectan a todas las versiones lingüísticas (artículo 157, apartado 1, letra d),del Reglamento).
9. Facultades de la Autoridad Bancaria Europea, la Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación y la Autoridad Europea de Valores y Mercados ***I