De conformidad con el orden del día se procede al establecimiento del orden de los trabajos.
Se ha distribuido el proyecto definitivo de orden del día de las sesiones plenarias de octubre I (PE 449.493/PDOJ), al que se han propuesto las siguientes modificaciones (artículo 140 del Reglamento):
Miércoles
1. La inclusión en el orden del día de un debate sobre las declaraciones del Consejo y de la Comisión acerca de las disposiciones sociales del Tratado de Lisboa, después del debate conjunto sobre la biodiversidad (puntos 35 y 29 del PDOJ).
2. La supresión del orden del día del debate sobre la pregunta oral relativa a los contenedores perdidos en el mar y la compensación (punto 39 del PDOJ).
Jueves
1. El inicio del turno de votaciones a las 11.30 horas en lugar de a las 11.00 horas.
2. La supresión del orden del día de la votación del informe Vladimír Maňka sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n°2/2010 (punto 44 del PDOJ).
Interviene Corien Wortmann-Kool, en nombre del Grupo PPE.
Se aprueban las modificaciones propuestas.
Queda así establecido el orden los trabajos.
(La sesión, suspendida a las 15.10 horas a la espera de la sesión solemne, se reanuda a las 15.30 horas.)