Pregunta oral (O-0122/2010) presentada por Jo Leinen, en nombre de la Comisión ENVI, al Consejo: Implicaciones del vertido de crudo provocado por la plataforma Deepwater Horizon para la UE: medidas en materia de extracción y prospección petrolífera en Europa (B7-0470/2010)
Pregunta oral (O-0123/2010) presentada por Jo Leinen, en nombre de la Comisión ENVI, a la Comisión: Implicaciones del vertido de petróleo de la plataforma Deepwater Horizon en la UE: medidas relativas a la extracción y exploración de petróleo en Europa. (B7-0551/2010)
Jo Leinen desarrolla las preguntas orales.
Olivier Chastel (Presidente en ejercicio del Consejo) y Günther Oettinger (Miembro de la Comisión) responden a las preguntas orales.
Intervienen Richard Seeber, en nombre del Grupo PPE, Zigmantas Balčytis, en nombre del Grupo S&D, Corinne Lepage, en nombre del Grupo ALDE, Bart Staes, en nombre del Grupo Verts/ALE, Struan Stevenson, en nombre del Grupo ECR, Niki Tzavela, en nombre del Grupo EFD, y Nick Griffin, no inscrito.
PRESIDE: Rodi KRATSA-TSAGAROPOULOU Vicepresidenta
Intervienen Herbert Reul, Pavel Poc, Gerben-Jan Gerbrandy, Bas Eickhout, Konrad Szymański, Bogusław Sonik, George Lyon, Zbigniew Ziobro, Catherine Soullie, Mirosław Piotrowski, János Áder, Romana Jordan Cizelj, Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė, Jolanta Emilia Hibner, Gaston Franco, Seán Kelly y Maria Da Graça Carvalho.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Diana Wallis, Giovanni Collino, sobre otra cuestión, Kriton Arsenis, João Ferreira, Andreas Mölzer, Kyriakos Mavronikolas, Sonia Alfano, Andrew Henry William Brons y Angelika Werthmann.
Intervienen Günther Oettinger y Olivier Chastel.
Propuesta de resolución presentada de conformidad con el artículo 115, apartado 5, del Reglamento para cerrar el debate:
- Jo Leinen, en nombre de la Comisión ENVI, sobre la acción de la UE en materia de prospección y extracción de petróleo en Europa (B7-0540/2010)