2. Aprobarea procesului-verbal al şedinţei precedente
Procesul-verbal al şedinţei precedente a fost aprobat.
3. Declaraţiile Preşedintelui
Preşedintele a făcut o declaraţie privind catastrofa ecologică din vestul Ungariei şi a exprimat solidaritatea Parlamentului faţă de familiile victimelor.
Preşedintele a făcut apoi o declaraţie cu ocazia celei de a patra aniversări a asasinării jurnalistei ruse Anna Politkovskaia, reamintind că circumstanţele morţii acesteia, precum şi a altor apărători ai drepturilor omului din Rusia, nu au fost încă elucidate. Acesta a invitat autorităţile ruse să remedieze această situaţie.
În cele din urmă, în ajunul Zilei mondiale împotriva pedepsei cu moartea, care va avea loc la 10 octombrie, acesta a atras atenţia încă o dată cu privire la faptul că Parlamentul se opune acestui tip de pedeapsă, invitând statele care o aplică încă să introducă un moratoriu.
4. Componenţa comisiilor şi delegaţiilor
Preşedintele a primit din partea Grupului PPE următoarele cereri de numire:
ECON: Ildikó Gáll-Pelcz
Comisia specială privind criza financiară, economică şi socială: Ildikó Gáll-Pelcz
CULT: Zoltán Bagó, care îl înlocuieşte pe Ildikó Gáll-Pelcz
Delegaţia pentru relaţiile cu Japonia: Zoltán Bagó
Aceste numiri se consideră ratificate dacă nu se prezintă nicio obiecţie până la aprobarea prezentului proces-verbal.
5. Întrebări orale şi declaraţii scrise (depunere)
Au fost depuse de către deputaţi următoarele documente:
1) întrebări orale (articolul 115 din Regulamentul de procedură):
- (O-0107/2010) adresată de Michèle Striffler, în numele Comisiei DEVE, Consiliului: Contribuţia biodiversităţii şi a serviciilor sale legate de ecosistem la progresul şi la îndeplinirea ODM (B7-0464/2010);
- (O-0108/2010) adresată de Michèle Striffler, în numele Comisiei DEVE, Comisiei: Contribuția biodiversității și a serviciilor sale legate de ecosistem la progresul și la îndeplinirea ODM (B7-0465/2010);
- (O-0110/2010) adresată de Danuta Maria Hübner, în numele Comisiei REGI, Comisiei: Politica de coeziune şi politica regională ale UE după 2013 (B7-0466/2010);
- (O-0111/2010) adresată de Jo Leinen, în numele Comisiei ENVI, Consiliului: Obiectivele-cheie pentru Conferința părților la Convenția privind diversitatea biologică de la Nagoya, 18-29 octombrie 2010 (B7-0467/2010);
- (O-0112/2010) adresată de Jo Leinen, în numele Comisiei ENVI, Comisiei: Obiectivele-cheie pentru Conferința părților la Convenția privind diversitatea biologică de la Nagoya, 18-29 octombrie 2010 (B7-0468/2010);
- (O-0115/2010) adresată de Brian Simpson, în numele Comisiei TRAN, Comisiei: Containere căzute în mare și compensații (B7-0469/2010);
- (O-0122/2010) adresată de Jo Leinen, în numele Comisiei ENVI, Consiliului: Implicațiile pentru UE ale scurgerilor de petrol provenite de la platforma "Deepwater Horizon": acțiuni privind extracția și explorarea petrolului în Europa (B7-0470/2010);
- (O-0123/2010) adresată de Jo Leinen, în numele Comisiei ENVI, Comisiei: Implicațiile pentru UE ale scurgerilor de petrol provenite de la platforma "Deepwater Horizon": acțiuni privind extracția și explorarea petrolului în Europa (B7-0551/2010).
2) declaraţii scrise pentru înscriere în registru (articolul 123 din Regulamentul de procedură):
- Oreste Rossi, privind demnitatea bolnavilor cu afecțiuni psihiatrice (0073/2010);
- Aldo Patriciello, Alfredo Pallone, Gabriele Albertini, Barbara Matera şi Licia Ronzulli, privind exterminarea pe tăcute a rinocerilor din Africa de Sud (0074/2010);
- Jiří Maštálka şi Vladimír Remek, privind inadmisibilitatea oricărei tentative de a pune în discuție frontierele dintre state în Europa (0076/2010);
- Silvia-Adriana Ţicău, Fiona Hall, Marisa Matias, Algirdas Saudargas şi Claude Turmes, privind eficienţa energetică a clădirilor instituţiilor Uniunii Europene (0077/2010).
6. Transmiterea de către Consiliu a textelor acordurilor
Consiliul a transmis o copie certificată conform a următorului document:
- Acord de partenariat voluntar între Uniunea Europeană şi Republica Congo cu privire la aplicarea legislaţiei în domeniul forestier, la guvernanţă şi la schimburile comerciale cu lemn şi produse din lemn care intră în Uniunea Europeană (FLEGT).
7. Cursul dat rezoluţiilor Parlamentului
Comunicarea Comisiei privind cursul dat rezoluţiilor nelegislative adoptate de Parlament în perioada de sesiune mai II 2010 este disponibilă pe site-ul „Séance en direct”.
8. Ordinea lucrărilor
În conformitate cu ordinea de zi, s-a stabilit ordinea lucrărilor.
Proiectul definitiv de ordine de zi al şedinţelor plenare din octombrie I (PE 449.493/PDOJ) a fost distribuit şi au fost propuse următoarele modificări ale acestuia (articolul 140 din Regulamentul de procedură):
Miercuri
1. Pe ordinea de zi a fost înscrisă o dezbatere privind declaraţiile Consiliului şi ale Comisiei referitoare la dispoziţiile sociale din cadrul Tratatului de la Lisabona, după dezbaterea comună privind biodiversitatea (punctele 35 şi 29 din PDOJ).
2. Dezbaterea privind întrebarea cu solicitare de răspuns oral referitoare la containerele pierdute pe mare şi compensaţii (punctul 39 din PDOJ) a fost retrasă de pe ordinea de zi.
Joi
1. Votarea va începe la ora 11.30 în loc de ora 11.
2. Votul privind raportul Vladimír Maňka referitor la proiectul de buget rectificativ nr.2/2010 (punctul 44 din PDOJ) a fost retras de pe ordinea de zi.
A intervenit Corien Wortmann-Kool, în numele Grupului PPE.
Modificările propuse au fost aprobate.
Ordinea lucrărilor a fost astfel stabilită.
(Şedinţa a fost suspendată la ora 15.10 în aşteptarea şedinţei solemne şi a fost reluată la ora 15.30.)
9. Şedinţă solemnă - Timorul de Est
De la 15.30 la 16.00, Parlamentul s-a reunit în şedinţă solemnă cu ocazia alocuţiunii lui José Ramos-Horta, Preşedintele Republicii Democratice a Timorului de Est.
A PREZIDAT: Roberta ANGELILLI Vicepreşedintă
10. Ziua mondială împotriva pedepsei cu moartea (dezbatere)
Declaraţie a Consiliului: Ziua mondială împotriva pedepsei cu moartea
Preşedinta a dat citire unei scrisori trimise Parlamentului European de către copiii lui Sakineh Mohammadi Ashtiani.
Olivier Chastel, în numele lui Catherine Ashton (Vicepreşedinta Comisiei şi Înalta Reprezentantă a Uniunii pentru afaceri externe şi politica de securitate ), a făcut declaraţia.
Preşedinta a declarat că procedura „catch the eye” nu va fi utilizată în cadrul acestei dezbateri.
Au intervenit: Eduard Kukan, în numele Grupului PPE, Ana Gomes, în numele Grupului S&D, Marietje Schaake, în numele Grupului ALDE, Barbara Lochbihler, în numele Grupului Verts/ALE, Sajjad Karim, în numele Grupului ECR, Søren Bo Søndergaard, în numele Grupului GUE/NGL, Mara Bizzotto, în numele Grupului EFD, şi Bruno Gollnisch, neafiliat.
A intervenit Olivier Chastel.
Propuneri de rezoluţie depuse, în temeiul articolului 110 alineatul (2) din Regulamentul de procedură, în încheierea dezbaterii:
- Eduard Kukan, Andrzej Grzyb şi Laima Liucija Andrikienė, în numele Grupului PPE, referitoare la Ziua mondială împotriva pedepsei cu moartea (B7-0541/2010);
- Richard Howitt, Véronique De Keyser, Ana Gomes, Raimon Obiols şi Marc Tarabella, în numele Grupului S&D, referitoare la Ziua mondială împotriva pedepsei cu moartea (B7-0542/2010);
- Marietje Schaake, Ramon Tremosa i Balcells, Graham Watson, Sarah Ludford, Anneli Jäätteenmäki, Leonidas Donskis, Edward McMillan-Scott, Norica Nicolai şi Marielle De Sarnez, în numele Grupului ALDE, referitoare la Ziua mondială împotriva pedepsei cu moartea (B7-0543/2010);
- Barbara Lochbihler, Heidi Hautala, Nicole Kiil-Nielsen şi Frieda Brepoels, în numele Grupului Verts/ALE, referitoare la Ziua mondială împotriva pedepsei cu moartea (B7-0544/2010);
- Marie-Christine Vergiat, Søren Bo Søndergaard, Sabine Lösing, Rui Tavares, Bairbre de Brún, Thomas Händel şi Ilda Figueiredo, în numele Grupului GUE/NGL, referitoare la Ziua mondială împotriva pedepsei cu moartea (B7-0545/2010).
11. Acţiunea UE privind extracția și explorarea petrolului în Europa (dezbatere)
Întrebare orală (O-0122/2010) adresată de Jo Leinen, în numele Comisiei ENVI, Consiliului: Implicațiile pentru UE ale scurgerilor de petrol provenite de la platforma "Deepwater Horizon": acțiuni privind extracția și explorarea petrolului în Europa (B7-0470/2010)
Întrebare orală (O-0123/2010) adresată de Jo Leinen, în numele Comisiei ENVI, Comisiei: Implicațiile pentru UE ale scurgerilor de petrol provenite de la platforma "Deepwater Horizon": acțiuni privind extracția și explorarea petrolului în Europa (B7-0551/2010)
Jo Leinen a dezvoltat întrebările orale.
Olivier Chastel (Preşedintele în exerciţiu al Consiliului) şi Günther Oettinger (membru al Comisiei) au răspuns la întrebările orale.
Au intervenit: Richard Seeber, în numele Grupului PPE, Zigmantas Balčytis, în numele Grupului S&D, Corinne Lepage, în numele Grupului ALDE, Bart Staes, în numele Grupului Verts/ALE, Struan Stevenson, în numele Grupului ECR, Niki Tzavela, în numele Grupului EFD, şi Nick Griffin, neafiliat.
A PREZIDAT: Rodi KRATSA-TSAGAROPOULOU Vicepreşedintă
Au intervenit: Herbert Reul, Pavel Poc, Gerben-Jan Gerbrandy, Bas Eickhout, Konrad Szymański, Bogusław Sonik, George Lyon, Zbigniew Ziobro, Catherine Soullie, Mirosław Piotrowski, János Áder, Romana Jordan Cizelj, Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė, Jolanta Emilia Hibner, Gaston Franco, Seán Kelly şi Maria Da Graça Carvalho.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Diana Wallis, Giovanni Collino, privind alt subiect, Kriton Arsenis, João Ferreira, Andreas Mölzer, Kyriakos Mavronikolas, Sonia Alfano, Andrew Henry William Brons şi Angelika Werthmann.
Au intervenit: Günther Oettinger şi Olivier Chastel.
Propunere de rezoluţie depusă, în temeiul articolului 115 alineatul (5) din Regulamentul de procedură, ca încheiere a dezbaterii:
- Jo Leinen, în numele Comisiei ENVI, referitoare la acțiunea UE în domeniul prospectării și extracției petrolului în Europa (B7-0540/2010)
12. Conferinţă privind diversitatea biologică - Nagoya 2010 - Contribuţia biodiversităţii şi a ecosistemelor la îndeplinirea Obiectivelor de dezvoltare ale mileniului (dezbatere)
Întrebare orală (O-0111/2010) adresată de Jo Leinen, în numele Comisiei ENVI, Consiliului: Obiectivele-cheie pentru Conferința părților la Convenția privind diversitatea biologică de la Nagoya, 18-29 octombrie 2010 (B7-0467/2010)
Întrebare orală (O-0112/2010) adresată de Jo Leinen, în numele Comisiei ENVI, Comisiei: Obiectivele-cheie pentru Conferința părților la Convenția privind diversitatea biologică de la Nagoya, 18-29 octombrie 2010 (B7-0468/2010)
Întrebare orală (O-0107/2010) adresată de Michèle Striffler, în numele Comisiei DEVE, Consiliului: Contribuţia biodiversităţii şi a serviciilor sale legate de ecosistem la progresul şi la îndeplinirea ODM (B7-0464/2010)
Întrebare orală (O-0108/2010) adresată de Michèle Striffler, în numele Comisiei DEVE, Comisiei: Contribuția biodiversității și a serviciilor sale legate de ecosistem la progresul și la îndeplinirea ODM (B7-0465/2010)
Karin Kadenbach (supleant al autorului) şi Gay Mitchell (supleant al autorului) au dezvoltat întrebările orale.
A PREZIDAT: Diana WALLIS Vicepreşedintă
Joke Schauvliege (Preşedinta în exerciţiu a Consiliului) şi Janez Potočnik (membru al Comisiei) au răspuns întrebărilor cu solicitare de răspuns oral.
Au intervenit: Esther de Lange, în numele Grupului PPE, Michael Cashman, în numele Grupului S&D, Gerben-Jan Gerbrandy, în numele Grupului ALDE, Sandrine Bélier, în numele Grupului Verts/ALE, Nirj Deva, în numele Grupului ECR, Kartika Tamara Liotard, în numele Grupului GUE/NGL, Anna Rosbach, în numele Grupului EFD, Claudiu Ciprian Tănăsescu, neafiliat, Richard Seeber, Kriton Arsenis, Chris Davies, Bas Eickhout, Peter van Dalen, Oreste Rossi, Licia Ronzulli, Edite Estrela, Paul Nuttall care a răspuns, de asemenea unei întrebări adresate conform procedurii „cartonaşul albastru" de Chris Davies, Csaba Sándor Tabajdi, Corina Creţu, Mario Pirillo şi Daciana Octavia Sârbu.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Miroslav Mikolášik, Silvia-Adriana Ţicău, Charles Goerens, Isabella Lövin, João Ferreira, Angelika Werthmann, Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė, Luís Paulo Alves, Raül Romeva i Rueda şi Mairead McGuinness.
A intervenit Janez Potočnik.
A PREZIDAT: László TŐKÉS Vicepreşedinte
A intervenit Joke Schauvliege.
Propunere de rezoluţie depusă, în temeiul articolului 115 alineatul (5) din Regulamentul de procedură, ca încheiere a dezbaterii:
- Esther de Lange, Karin Kadenbach, Gerben-Jan Gerbrandy, Sandrine Bélier, Miroslav Ouzký, Kartika Tamara Liotard şi Anna Rosbach, în numele Comisiei ENVI, referitoare la obiectivele strategice ale UE pentru cea de-a zecea Conferință a părților la Convenția privind diversitatea biologică (CDB), ce urmează să aibă loc în perioada 18 - 29 octombrie 2010 la Nagoya (Japonia) (B7-0536/2010)
13. Dispoziţiile sociale ale Tratatului de la Lisabona (dezbatere)
Declaraţii ale Consiliului şi ale Comisiei: Dispoziţiile sociale ale Tratatului de la Lisabona
Philippe Courard (Preşedintele în exerciţiu al Consiliului) şi László Andor (membru al Comisiei) au făcut declaraţiile.
Au intervenit: Andreas Schwab, în numele Grupului PPE, Proinsias De Rossa, în numele Grupului S&D, Marian Harkin, în numele Grupului ALDE, Karima Delli, în numele Grupului Verts/ALE, Lothar Bisky, în numele Grupului GUE/NGL, Andreas Mölzer, neafiliat, Jean-Paul Gauzès, Elizabeth Lynne, Patrick Le Hyaric şi Ilda Figueiredo.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Othmar Karas şi Marie-Christine Vergiat.
Au intervenit: László Andor şi Philippe Courard.
A PREZIDAT: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ Vicepreşedinte
Dezbaterea s-a încheiat.
14. Ţări terțe ai căror resortisanți trebuie să dețină viză pentru trecerea frontierelor externe ale statelor membre ***I (dezbatere)
Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 539/2001 de stabilire a listei ţărilor terţe ai căror resortisanţi trebuie să deţină viză pentru trecerea frontierelor externe ale statelor membre şi a listei ţărilor terţe ai căror resortisanţi sunt exoneraţi de această obligaţie [COM(2010)0256 - C7-0134/2010- 2010/0137(COD)] - Comisia pentru libertăţi civile, justiţie şi afaceri interne. Raportoare: Tanja Fajon (A7-0256/2010)
Tanja Fajon şi-a prezentat raportul.
A intervenit Cecilia Malmström (membră a Comisiei).
Au intervenit: Sarah Ludford (raportoarea pentru aviz a Comisiei AFET), Anna Maria Corazza Bildt, în numele Grupului PPE, Monika Flašíková Beňová, în numele Grupului S&D, Nathalie Griesbeck, în numele Grupului ALDE, Marije Cornelissen, în numele Grupului Verts/ALE, Charles Tannock, în numele Grupului ECR, Cornelia Ernst, în numele Grupului GUE/NGL, Mario Borghezio, în numele Grupului EFD, Daniël van der Stoep, neafiliat, care a răspuns, de asemenea, unei întrebări adresate conform procedurii „cartonaşul albastru” de Emine Bozkurt, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Emine Bozkurt, Jelko Kacin, Ulrike Lunacek, Jaroslav Paška, Philip Claeys, Andrey Kovatchev, Silvia-Adriana Ţicău, Kinga Gál, Victor Boştinaru, Georgios Papanikolaou şi Carlos Coelho.
A PREZIDAT: Isabelle DURANT Vicepreşedintă
Au intervenit: Lena Kolarska-Bobińska, Eduard Kukan, Cecilia Malmström şi Tanja Fajon.
15. Basel II şi modificarea directivelor privind cerinţele de capital (DCR 4) (dezbatere)
Raport referitor la Basel II şi modificarea directivelor privind cerinţele de capital (DCR 4) [2010/2074(INI)] - Comisia pentru afaceri economice şi monetare. Raportor: Othmar Karas (A7-0251/2010)
Othmar Karas şi-a prezentat raportul.
A intervenit Michel Barnier (membru al Comisiei).
Au intervenit: Jean-Paul Gauzès, în numele Grupului PPE, Udo Bullmann, în numele Grupului S&D, Sharon Bowles, în numele Grupului ALDE, Philippe Lamberts, în numele Grupului Verts/ALE, Vicky Ford, în numele Grupului ECR, Astrid Lulling, Anni Podimata, Wolf Klinz, Sławomir Witold Nitras, Olle Ludvigsson, Olle Schmidt şi Antonio Cancian.
A intervenit în conformitate cu procedura „catch the eye“: Seán Kelly.
Au intervenit: Michel Barnier şi Othmar Karas.
Dezbaterea s-a încheiat.
Vot: punctul 11.2 al PV din 7.10.2010.
16. Amenzi impuse de Comisie în cazuri de încălcare a normelor antitrust (dezbatere)
Declaraţie a Comisiei: Amenzi impuse de Comisie în cazuri de încălcare a normelor antitrust
Michel Barnier (membru al Comisiei) a făcut declaraţia.
Au intervenit: Klaus-Heiner Lehne, în numele Grupului PPE, Antolín Sánchez Presedo, în numele Grupului S&D, Sophia in 't Veld, în numele Grupului ALDE, Jean-Paul Gauzès şi Peter Skinner.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Catherine Stihler şi Seán Kelly.
A intervenit Michel Barnier.
Dezbaterea s-a încheiat.
17. Intervenţii de un minut privind chestiuni politice importante
Au luat cuvântul, în conformitate cu articolul 150 din Regulamentul de procedură, pentru intervenţii de un minut, următorii deputaţi, care doresc să atragă atenţia Parlamentului în special asupra unor chestiuni politice importante:
Artur Zasada, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Catherine Stihler, Nessa Childers, Sergej Kozlík, Csaba Sógor, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Csaba Sándor Tabajdi, Pat the Cope Gallagher, Georgios Koumoutsakos, Zbigniew Ziobro, Georgios Toussas, Laima Liucija Andrikienė, Corneliu Vadim Tudor, Marian Harkin, Joanna Katarzyna Skrzydlewska, Seán Kelly, Sonia Alfano, Claudiu Ciprian Tănăsescu, Gabriel Mato Adrover, Evelyn Regner, Izaskun Bilbao Barandica, Corina Creţu, Maria Da Graça Carvalho, Miroslav Mikolášik şi María Muñiz De Urquiza.
18. Sistemele de sănătate din Africa Subsahariană şi sănătatea mondială (prezentare succintă)
Raport referitor la sistemele de sănătate din Africa Subsahariană şi sănătatea mondială [2010/2070(INI)] - Comisia pentru dezvoltare. Raportoare: Véronique De Keyser (A7-0245/2010)
Véronique De Keyser (raportoare) a făcut prezentarea.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Niccolò Rinaldi, Anna Záborská şi Miroslav Mikolášik.
- Raport referitoare la sistemele de sănătate din Africa Subsahariană și sănătatea mondială (2010/2070(INI)) - DEVE - Raportoare: Véronique De Keyser (A7-0245/2010)
- Raport referitor la Basel II și la modificarea Directivelor privind cerințele de capital (CRD 4) (2010/2074(INI)) - ECON - Raportor: Othmar Karas (A7-0251/2010)
- Al doilea raport referitor la descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului Colegiului European de Poliție aferent exercițiului financiar 2008 (SEC(2009)1089 [[27]] - C7-0198/2009 - 2009/2127(DEC)) - CONT - Raportoare: Véronique Mathieu (A7-0253/2010)
- Raport referitor la propunerea de numire a lui Lazaros Stavrou Lazarou ca membru al Curţii de Conturi (N7-0034/2010 - C7-0188/2010 - 2010/0818(NLE)) - CONT - Raportoare: Inés Ayala Sender (A7-0254/2010)
- Raport referitor la propunerea de numire a lui Gijs M. de Vries ca membru al Curții de Conturi (N7-0035/2010 - C7-0191/2010 - 2010/0819(NLE)) - CONT - Raportoare: Inés Ayala Sender (A7-0255/2010)
- ***I Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 539/2001 de stabilire a listei ţărilor terţe ai căror resortisanţi trebuie să deţină viză pentru trecerea frontierelor externe ale statelor membre şi a listei ţărilor terţe ai căror resortisanţi sunt exoneraţi de această obligaţie (COM(2010)0256 - C7-0134/2010 - 2010/0137(COD)) - LIBE - Raportoare: Tanja Fajon (A7-0256/2010)
- Raport referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare în conformitate cu punctul 28 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară (cererea EGF/2009/031 DK/Linak din Danemarca) (COM(2010)0417 - C7-0199/2010 - 2010/2133(BUD)) - BUDG - Raportoare: Barbara Matera (A7-0257/2010)
- Raport referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare în conformitate cu punctul 28 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară (cererea EGF/2009/015 DK/Danfoss Group din Danemarca) (COM(2010)0416 - C7-0200/2010 - 2010/2134(BUD)) - BUDG - Raportoare: Barbara Matera (A7-0258/2010)
- Raport referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare, în conformitate cu punctul 28 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară (cererea EGF/2010/003 ES/Galicia Textiles din Spania) (COM(2010)0437 - C7-0205/2010 - 2010/2136(BUD)) - BUDG - Raportoare: Barbara Matera (A7-0259/2010)
1.2) recomandări pentru a doua lectură:
- ***II Recomandare pentru a doua lectură referitoare la poziţia Consiliului în primă lectură în vederea adoptării unui regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de extindere a dispoziţiilor Regulamentului (CE) nr. 883/2004 şi ale Regulamentului (CE) nr. 987/2009 la resortisanţii ţărilor terţe care nu fac obiectul dispoziţiilor respective exclusiv pe motive de cetăţenie (11160/4/2010 - C7-0208/2010 - 2007/0152(COD)) - EMPL - Raportoare: Jean Lambert (A7-0261/2010)
2) de către deputaţi:
2.1) propunere de rezoluţie (articolul 120 din Regulamentul de procedură)
- Daciana Octavia Sârbu. Propunere de rezoluţie referitoare la promovarea în școli a alimentației sănătoase pentru copiii de vârstă mică (B7-0532/2010)
retrimis
fond :
ENVI
- Salvador Garriga Polledo. Propunere de rezoluţie referitoare la Comitetul de monitorizare a Tratatului de la Lisabona (B7-0533/2010)
retrimis
fond :
AFCO
- Salvador Garriga Polledo, PPE. Propunere de rezoluţie referitoare la campania publicitară a Uniunii Europene (B7-0534/2010)
retrimis
fond :
CULT
- Sebastian Valentin Bodu, PPE. Propunere de rezoluţie referitoare la înlocuirea termenului de „rom” (B7-0537/2010)
retrimis
fond :
LIBE
aviz :
CULT
- Oreste Rossi. Propunere de rezoluţie referitoare la interzicerea mutilărilor genitale feminine (B7-0538/2010)
retrimis
fond :
FEMM
aviz :
DEVE
20. Ordinea de zi a următoarei şedinţe
A fost stabilită ordinea de zi a şedinţei din ziua următoare (documentul „Ordinea de zi” PE 449.493/OJJE).