De conformidad con el orden del día se procede al establecimiento del orden de los trabajos.
Se ha distribuido el proyecto definitivo de orden del día de las sesiones plenarias de octubre II (PE 449.494/PDOJ), al que se han propuesto las siguientes modificaciones (artículo 140 del Reglamento):
Lunes
No se ha propuesto ninguna modificación.
Martes
No se ha propuesto ninguna modificación.
Miércoles
Solicitud del Grupo Verts/ALE con miras a aplazar a un período parcial de sesiones posterior la votación sobre el «Calendario de los períodos parciales de sesiones del Parlamento Europeo - 2012»(punto 107 del PDOJ).
Intervienen Daniel Cohn-Bendit, en nombre del Grupo Verts/ALE, que justifica su solicitud y Francesco Enrico Speroni, en nombre del Grupo EFD, contra esta solicitud.
Por VE (73 a favor, 183 en contra, 10 abstenciones), el Parlamento rechaza la solicitud.