L-abbozz finali tal-aġenda għas-seduti plenarji ta' Ottubru II (PE 449.494/PDOJ) tqassam u ġew proposti l-bidliet imsemmija hawn taħt (Artikolu 140 tar-Regoli ta' Proċedura):
It-Tnejn
Ma ġiet proposta l-ebda bidla.
It-Tlieta
Ma ġiet proposta l-ebda bidla.
L-Erbgħa Talba tal-grupp Vert/ALE bil-għan li l-votazzjoni dwar il-"Kalendarju tas-sessjonijiet parzjali tal-Parlament - 2012" tiġi posposta għal sessjoni aktar 'il quddiem (punt 107 tal-PDOJ).
Tkellmu Daniel Cohn-Bendit f'isem il-Grupp Verts/ALE, li ressaq it-talba u Francesco Enrico Speroni f'isem il-Grupp EFD, kontra t-talba.