Rodyklė 
 Ankstesnis 
 Kitas 
 Visas tekstas 
Procedūra : 2010/0054(COD)
Procedūros eiga plenarinėje sesijoje
Dokumentų priėmimo eiga :

Pateikti tekstai :

A7-0263/2010

Debatai :

PV 19/10/2010 - 5
CRE 19/10/2010 - 5

Balsavimas :

PV 20/10/2010 - 4.3
Balsavimo rezultatų paaiškinimas
Balsavimo rezultatų paaiškinimas

Priimti tekstai :

P7_TA(2010)0368

Protokolas
Antradienis, 2010 m. spalio 19 d. - Strasbūras

5. Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento dalinis keitimas dėl Europos išorės veiksmų tarnybos ***I - Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatų ir kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygų dalinis keitimas ***I - Taisomasis biudžetas Nr. 6/2010. II skirsnis (Europos Vadovų Taryba ir Taryba). III skirsnis (Komisija). X skirsnis (Europos išorės veiksmų tarnyba) (diskusijos)
Stenograma

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo dėl Europos išorės veiksmų tarnybos iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 dėl Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento [COM(2010)0085 - C7-0086/2010- 2010/0054(COD)] - Biudžeto komitetas, Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjai Ingeborg Gräßle, Crescenzio Rivellini (A7-0263/2010)

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiami Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai ir kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygos [COM(2010)0309 - C7-0146/2010- 2010/0171(COD)] - Teisės reikalų komitetas. Pranešėjas: Bernhard Rapkay (A7-0288/2010)

Pranešimas dėl Tarybos pozicijos dėl 2010 finansinių metų Europos Sąjungos taisomojo biudžeto projekto Nr. 6/2010. II skirsnis (Europos Vadovų Taryba ir Taryba). III skirsnis (Komisija). X skirsnis (Europos išorės veiksmų tarnyba) [13475/2010 - C7-0262/2010- 2010/2094(BUD)] - Biudžeto komitetas. Pranešėjai: Roberto Gualtieri, László Surján (A7-0283/2010)

Pirmininkas pasakė trumpą įžanginę kalbą.

Ingeborg Gräßle, Crescenzio Rivellini, Bernhard Rapkay, Roberto Gualtieri ir László Surján pristatė savo pranešimus.

Kalbėjo Knut Fleckenstein, jis pranešė, kad šį rytą prieš Čečėnijos parlamentą įvykdytas teroristinis išpuolis. (Pirmininkas pareiškė, kad smerkia bet kokius teroristinius aktus, ir pasakė, kad Parlamentas solidarizuojasi su aukų šeimomis).

Kalbėjo: Maroš Šefčovič (Komisijos pirmininko pavaduotojas), Janusz Lewandowski (Komisijos narys), Catherine Ashton (Komisijos pirmininko pavaduotoja-Sąjungos vyriausioji įgaliotinė užsienio reikalams ir saugumo politikai) ir Olivier Chastel (einantis Tarybos pirmininko pareigas).

PIRMININKAVO: Edward McMILLAN-SCOTT
Pirmininko pavaduotojas

Kalbėjo: Jacek Saryusz-Wolski (AFET komiteto nuomonės referentas) (A7-0288/2010), Göran Färm (AFET komiteto nuomonės referentas), Filip Kaczmarek (DEVE komiteto nuomonės referentas) (A7-0288/2010), Véronique De Keyser (DEVE komiteto nuomonės referentė) A7-0263/2010), Kader Arif (INTA komiteto nuomonės referentas) (A7-0263/2010), Nadezhda Neynsky (BUDG komiteto nuomonės referentė) (A7-0288/2010), Edit Herczog (CONT komiteto nuomonės referentė) (A7-0288/2010), Zigmantas Balčytis (CONT komiteto nuomonės referentas) (A7-0283/2010), Tadeusz Zwiefka PPE frakcijos vardu, Hannes Swoboda S&D frakcijos vardu, Cecilia Wikström ALDE frakcijos vardu, Franziska Katharina Brantner Verts/ALE frakcijos vardu, Zbigniew Ziobro ECR frakcijos vardu, Willy Meyer GUE/NGL frakcijos vardu, Fiorello Provera EFD frakcijos vardu, Angelika Werthmann, nepriklausoma Parlamento narė, Elmar Brok, Adrian Severin, Gerben-Jan Gerbrandy, Charles Tannock, Jiří Maštálka, Marta Andreasen, Lucas Hartong, Jan Kozłowski, Kristian Vigenin, Alexander Graf Lambsdorff, Mirosław Piotrowski ir Raffaele Baldassarre.

PIRMININKAVO: Silvana KOCH-MEHRIN
Pirmininko pavaduotoja

Kalbėjo: Zoran Thaler, Marek Siwiec ir Monika Flašíková Beňová.

Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Elisabeth Köstinger, Richard Howitt, Ivo Vajgl, Franziska Keller, Jaroslav Paška ir Francisco Sosa Wagner.

Kalbėjo Catherine Ashton.

Kalbėjo: Janusz Lewandowski, Maroš Šefčovič, Bernhard Rapkay ir Roberto Gualtieri.

Diskusijos baigtos.

Balsavimas: punktas 4.3 protokolo 20.10.2010, punktas 4.4 protokolo 20.10.2010 ir punktas 4.5 protokolo 20.10.2010.

Teisinė informacija - Privatumo politika