Podrobné výsledky hlasovania (pozmeňujúce a doplňujúce návrhy, oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach, ...) nájdete v prílohe zápisnice „Výsledky hlasovania“.
Výsledky hlasovania podľa mien uvedené v prílohe zápisnice sú k dispozícii iba v elektronickej forme a možno ich nájsť na internetových stránkach Europarl.
4.1. Revízia rámcovej dohody o vzťahoch medzi Európskym parlamentom a Komisiou (hlasovanie)
Správa o revízii rámcovej dohody o vzťahoch medzi Európskym parlamentom a Európskou komisiou [2010/2118(ACI)] - Výbor pre ústavné veci. Spravodajca: Paulo Rangel (A7-0279/2010)
(Potrebná jednoduchá väčšina) (Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 1)
4.2. Prispôsobenie rokovacieho poriadku Parlamentu revidovanej rámcovej dohode o vzťahoch medzi Európskym parlamentom a Komisiou (hlasovanie)
Správa o prispôsobení rokovacieho poriadku Parlamentu revidovanej rámcovej dohode o vzťahoch medzi Európskym parlamentom a Európskou komisiou [2010/2127(REG)] - Výbor pre ústavné veci. Spravodajca: Paulo Rangel (A7-0278/2010)
(Potrebná kvalifikovaná väčšina) (Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 2)
Jerzy Buzek (predseda) a José Manuel Barroso (predseda Komisie) pristúpili k podpisu rámcovej dohody, za prítomnosti Paula Rangela, Klausa-Heinera Lehneho, Hannesa Swobodu, Diany Wallisovej, Rebeccy Harmsovej, Dagmar Rothovej-Behrendtovej a Maroša Šefčoviča (podpredseda Komisie).
4.3. Nariadenie o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Európskych spoločenstiev, pokiaľ ide o Európsku službu pre vonkajšiu činnosť ***I (hlasovanie)
Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Európskych spoločenstiev, pokiaľ ide o Európsku službu pre vonkajšiu činnosť [KOM(2010)0085 - C7-0086/2010- 2010/0054(COD)] – Výbor pre rozpočet. Spoluspravodajcovia: Ingeborg Gräßle a Crescenzio Rivellini (A7-0263/2010)
(Potrebná jednoduchá väčšina) (Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 3)
4.4. Zmena a doplnenie Služobného poriadku úradníkov Európskych spoločenstiev a podmienok zamestnávania ostatných zamestnancov týchto Spoločenstiev ***I (hlasovanie)
Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev a podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov týchto Spoločenstiev [KOM(2010)0309 - C7-0146/2010- 2010/0171(COD)] - Výbor pre právne veci. Spravodajca: Bernhard Rapkay (A7-0288/2010)
(Potrebná jednoduchá väčšina) (Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 4)
4.5. Návrh opravného rozpočtu č. 6/2010: Oddiel II — Európska rada a Rada; Oddiel III — Komisia; Oddiel X — Európska služba pre vonkajšiu činnosť (hlasovanie)
Správa o pozícii Rady k návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 6/2010 na rozpočtový rok 2010, oddiel II – Európska rada a Rada, oddiel III – Komisia, oddiel X – Európska služba pre vonkajšiu činnosť [13475/2010 - C7-0262/2010- 2010/2094(BUD)] - Výbor pre rozpočet. Spoluspravodajcovia: Roberto Gualtieri a László Surján (A7-0283/2010)
(Potrebná jednoduchá väčšina) (Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 5)