Indice 
 Precedente 
 Seguente 
 Testo integrale 
Procedura : 2009/0058(COD)
Ciclo di vita in Aula
Ciclo dei documenti :

Testi presentati :

A7-0066/2009

Discussioni :

PV 20/10/2010 - 10
CRE 20/10/2010 - 10

Votazioni :

PV 21/10/2010 - 7.1
Dichiarazioni di voto
Dichiarazioni di voto

Testi approvati :

P7_TA(2010)0378

Processo verbale
Mercoledì 20 ottobre 2010 - Strasburgo

10. Strumento per la stabilità ***I - Strumento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo ***I - Strumento finanziario per la promozione della democrazia e dei diritti umani nel mondo ***I - Strumento finanziario per la cooperazione con i paesi industrializzati ***I - Strumento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo ***I (discussione)
CRE

Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1717/2006 che istituisce uno strumento per la stabilità [COM(2009)0195 - C7-0042/2009- 2009/0058(COD)] - Commissione per gli affari esteri.Relatore: Franziska Katharina Brantner (A7-0066/2009)

Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1905/2006 che istituisce uno strumento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo e del regolamento (CE) n. 1889/2006 che istituisce uno strumento finanziario per la promozione della democrazia e dei diritti umani nel mondo [COM(2009)0194 - C7-0043/2009- 2009/0060A(COD)] - Commissione per lo sviluppo.Relatore: Gay Mitchell (A7-0078/2009)

Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1905/2006 che istituisce uno strumento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo e del regolamento (CE) n. 1889/2006 che istituisce uno strumento finanziario per la promozione della democrazia e dei diritti umani nel mondo [COM(2009)0194 - C7-0158/2009- 2009/0060B(COD)] - Commissione per gli affari esteri.Corelatori: Kinga Gál e Barbara Lochbihler (A7-0188/2010)

Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1934/2006 che istituisce uno strumento finanziario per la cooperazione con paesi e territori industrializzati e con altri ad alto reddito [COM(2009)0197 - C7-0101/2009- 2009/0059(COD)] - Commissione per il commercio internazionale.Relatore: Helmut Scholz (A7-0052/2010)

Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1905/2006 che istituisce uno strumento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo [COM(2010)0102 - C7-0079/2010- 2010/0059(COD)] - Commissione per lo sviluppo.Relatore: Charles Goerens (A7-0285/2010)

Franziska Katharina Brantner illustra la sua relazione.

Interviene Franz Obermayr per deplorare lo scarso numero di deputati presenti in Aula.

Iva Zanicchi, Kinga Gál e Barbara Lochbihler illustrano le relazioni.

Intervengono Andris Piebalgs (membro della Commissione) e Olivier Chastel (Presidente in carica del Consiglio).

Intervengono Barbara Lochbihler (rapporteur pour avis de la commission AFET), Nirj Deva (rapporteur pour avis de la commission DEVE), Ivailo Kalfin (rapporteur pour avis de la commission BUDG), Tunne Kelam, au nom du groupe PPE, Gianluca Susta, au nom du groupe S&D, Annemie Neyts-Uyttebroeck, au nom du groupe ALDE, Franziska Keller, au nom du groupe Verts/ALE, Charles Tannock, au nom du groupe ECR, Sabine Lösing, au nom du groupe GUE/NGL, William (The Earl of) Dartmouth, au nom du groupe EFD, Andreas Mölzer, non-inscrit, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Ana Gomes che risponde altresì a una domanda “cartellino azzurro" di Heidi Hautala, Louis Michel, Catherine Grèze, Marek Henryk Migalski, Joe Higgins, Nikolaos Salavrakos, Nick Griffin, Maurice Ponga, Thijs Berman, Takis Hadjigeorgiou, Alf Svensson, Patrice Tirolien, Lena Kolarska-Bobińska, Kader Arif e Richard Howitt.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Elena Băsescu, Miroslav Mikolášik, Corina Creţu, Jaroslav Paška e Franz Obermayr.

PRESIDENZA: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Vicepresidente

Intervengono con la procedura "catch the eye" Mariya Nedelcheva e Andrew Henry William Brons.

Intervengono Andris Piebalgs, Franziska Katharina Brantner, Iva Zanicchi, Kinga Gál e Barbara Lochbihler, Helmut Scholz (relatore) e Charles Goerens (relatore).

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 7.1 del PV del 21.10.2010, punto 7.2 del PV del 21.10.2010, punto 7.3 del PV del 21.10.2010, punto 7.4 del PV del 21.10.2010 e punto 7.5 del PV del 21.10.2010.

Note legali - Informativa sulla privacy