(La séance, suspendue à 19 h 05, est reprise à 21 heures.)

PRÉSIDENCE: Rodi KRATSA-TSAGAROPOULOU
Vice-présidente

14. Aide en faveur du Pakistan et implications éventuelles pour le secteur industriel européen (débat)

Compte rendu in extenso

Déclaration de la Commission: Aide en faveur du Pakistan et implications éventuelles pour le secteur industriel européen

Karel De Gucht (membre de la Commission) fait la déclaration.

Interviennent Nuno Melo, au nom du groupe PPE, David Martin, au nom du groupe S&D, Niccolò Rinaldi, au nom du groupe ALDE, Jacek Włosowicz, au nom du groupe ECR, Miguel Portas, au nom du groupe GUE/NGL, William (The Earl of) Dartmouth, au nom du groupe EFD, Daniel Caspary, Gianluca Susta, Sajjad Karim, Joe Higgins, Cristiana Muscardini, Josefa Andrés Barea et Christofer Fjellner.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Lara Comi, Jörg Leichtfried, Jean Lambert, João Ferreira, Claudio Morganti, Georgios Papanikolaou, Seán Kelly, Elisabeth Köstinger, qui répond également à une question "carton bleu" de William (The Earl of) Dartmouth et Sergio Paolo Francesco Silvestris.

Intervient Karel De Gucht.

Le débat est clos.