Acta - Resultados de las votaciones - Jueves 11 de noviembre de 2010

Choisissez la langue de votre document :

Índice

Acta

Votaciones

Votaciones nominales

Textos aprobados

Acta literal

Acta - Resultados de las votaciones

306k

388k

Jueves 11 de noviembre de 2010 - Bruselas

Significado de abreviaturas y símbolos

1. Movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización: Irlanda - SR Technics

2. Suplicatorio de suspensión de la inmunidad parlamentaria de Krzysztof Lisek

3. Gestores de fondos de inversión alternativos

4. Modificación del Reglamento (CE) n° 539/2001 por el que se establecen la lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y la lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación ***I

5. Modificación del Reglamento (CE) n° 663/2009 por el que se establece un programa de ayuda a la recuperación económica mediante la concesión de asistencia financiera comunitaria a proyectos del ámbito de la energía ***I

6. Próxima Cumbre UE-EE.UU. y Consejo Económico Transatlántico

Propuestas de resolución: B7-0608/2010, B7-0609/2010, B7-0610/2010, B7-0611/2010


Asunto	Enm.n°			Autor - Autora		VN, etc.		Votaciones		Votaciones por VN/VE - observaciones
Propuesta de resolución común RC-B7-0608/2010 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR)
§ 2	§		texto original		vp
					1		+
					2		+
§ 5	§		texto original		vp
					1		+
					2		+
					3		+
§ 8	§		texto original		VP/VE
					1		+		379, 220, 13
					2		+		321, 290, 1
§ 10	§		texto original		vp
					1		+
					2/VE		+		344, 252, 15
Después del § 12	7		ECR		VE		+		420, 179, 13
§ 14	2		ALDE				-
	§		texto original		vp
					1		-
					2/VE		-		181, 418, 9
§ 16	4		S&D				+
§ 18	6		S&D				+
Después del § 22	5		S&D				+
§ 27	§		texto original		vp
					1		+
					2		+
Después del § 28	1		ALDE				R
§ 33	§		BROK				+		modificado oralmente
§ 42	§		texto original		vp
					1		+
					2/VE		+		313, 299, 1
					3/VE		+		303, 296, 8
§ 43	§		texto original		vp
					1		+
					2		+
§ 46	§		texto original		vp
					1		+
					2		+
Considerando C	§		BROK				+		modificado oralmente
Considerando D	3		S&D				+
Votación: resolución (conjunto del texto)							+
Propuestas de resolución de los grupos políticos
B7-0608/2010		PPE, ALDE, ECR					↓
B7-0609/2010		S&D					↓
B7-0610/2010		GUE/NGL					↓
B7-0611/2010		Verts/ALE					↓

Solicitudes de votación por separado

S&D: § 14

PPE: § 8

Solicitudes de votación por partes

Verts/ALE:

§ 27

1ª parte: «Destaca la urgente necesidad ... Ronda de Doha para el Desarrollo»

2ª parte: «pide que se aplique ... en el ámbito comercial;»

S&D, ALDE:

§ 42

1ª parte: Conjunto del texto, excepto los términos «creciente» e «y pirateados»

2ª parte: «creciente»

3ª parte: «y pirateados»

PPE:

§ 10

1ª parte: «Acoge con satisfacción ... existentes;»

2ª parte: «apoya las iniciativas ... este proceso;»

PPE, EFD:

§ 14

1ª parte: «Insta a que la UE ... una isla reunificada;»

2ª parte: «destaca la importancia estratégica ... relaciones UE-EE.UU.;»

ECR:

§ 2

1ª parte: «Pide a ambas partes ... Corte Penal Internacional;»

2ª parte: «reitera su llamamiento ... pena de muerte;»

§ 5

1ª parte: «Acoge con satisfacción ... socios árabes;»

2ª parte: «insta al Gobierno israelí ... construcción de asentamientos;»

3ª parte: «pide un compromiso ... y el Líbano;»

§ 8

1ª parte: «Manifiesta su profunda preocupación ... personal militar;»

2ª parte: «pide que se aborde esta cuestión ... investigación transatlántica independiente;»

§ 43

1ª parte: «Insiste en que la UE negocie ... obtener dicha exención;»

2ª parte: «reitera que la Comisión ... exención de visados;»

§ 46

1ª parte: «Pide al Consejo ... este tipo de acuerdo marco;»

2ª parte: «para que se aplique ... cooperación judicial y policial;»

Varios:

El Grupo ALDE ha retirado su enmienda 1.

Godelieve Quisthoudt-Rowohl (PPE) y Timothy Kirkhope (ECR) son también firmantes de la propuesta de resolución común.

Elmar Brok ha presentado las enmiendas orales siguientes al apartado 33 y al considerando C:

Apartado 33:

«Pide a la Unión Europea y los Estados Unidos que trabajen con China para resolver la disputa mundial sobre tipos de cambio sin recurrir a medidas proteccionistas o represalias; considera que los Estados miembros de la UE están sometidos a diferentes presiones del mercado en comparación con los EE.UU., especialmente con respecto a la deuda soberana y a la existencia de una unión monetaria; pide a los Estados Unidos que en la puesta en práctica de sus políticas monetarias nacionales no agrave el problema del equilibrio global de los tipos de cambio;»

Considerando C:

«Considerando que ambos socios transatlánticos representan juntos la mitad de la economía mundial, y que, con su asociación valorada en 4,28 billones de dólares, constituyen la relación económica más grande, integrada y de más larga duración en el mundo y un motor fundamental de la prosperidad económica mundial, considerando que la fuerza y el compromiso de la relación transatlántica adquieren una importancia aun mayor en el contexto de la actual crisis financiera y económica mundial; considerando que las políticas monetarias coordinadas deben gozar de mayor prioridad en la cooperación transatlántica,»

7. Estrategia exterior de la UE sobre el registro de nombres de los pasajeros (PNR)

8. Cooperaciones de innovación

9. Consolidación de la OSCE - Un papel para la UE

10. Retos demográficos y solidaridad entre las generaciones

11. Simplificación de la ejecución de los programas marco de investigación

12. Crisis en el sector ganadero de la UE

Aviso jurídico - Política de privacidad