Protokoll - Hääletuste tulemused - Neljapäev, 11. november 2010

Choisissez la langue de votre document :

Märksõnaregister

Protokoll

Hääletused

Nimelise hääletuse tulemused

Vastuvõetud tekstid

Istungi stenogramm

Protokoll - Hääletuste tulemused

299k

372k

Neljapäev, 11. november 2010 - Brüssel

Lühendite ja sümbolite selgitus

1. Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmine: Iirimaa - SR Technics

2. Krzysztof Liseki parlamendiliikme puutumatuse äravõtmise taotlus

3. Alternatiivsete investeerimisfondide valitsejad ***I

4. Määruse (EÜ) nr 539/2001 (milles loetletakse kolmandad riigid, kelle kodanikel peab välispiiride ületamisel olema viisa, ja need kolmandad riigid, kelle kodanikud on sellest nõudest vabastatud) muutmine ***I

5. Määruse (EÜ) nr 663/2009 (millega luuakse abikava majanduse elavdamiseks ühenduse finantsabi andmisega energeetikaprojektidele) muutmine ***I

6. Eelseisev ELi ja USA tippkohtumine ning Atlandi-ülene majandusnõukogu

Resolutsiooni ettepanekud: B7-0608/2010, B7-0609/2010, B7-0610/2010, B7-0611/2010


Teema	Me nr			Esitaja		NH jne		Hääletus		NH/EH – märkused
Resolutsiooni ühisettepanek RC-B7-0608/2010 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR)
§ 2	§		originaaltekst		osa
					1		+
					2		+
§ 5	§		originaaltekst		osa
					1		+
					2		+
					3		+
§ 8	§		originaaltekst		osa/EH
					1		+		379, 220, 13
					2		+		321, 290, 1
§ 10	§		originaaltekst		osa
					1		+
					2/EH		+		344, 252, 15
pärast § 12	7		ECR		EH		+		420, 179, 13
§ 14	2		ALDE				-
	§		originaaltekst		osa
					1		-
					2/EH		-		181, 418, 9
§ 16	4		S&D				+
§ 18	6		S&D				+
pärast § 22	5		S&D				+
§ 27	§		originaaltekst		osa
					1		+
					2		+
pärast § 28	1		ALDE				tagasi
§ 33	§		BROK				+		muudetud suuliselt
§ 42	§		originaaltekst		osa
					1		+
					2/EH		+		313, 299, 1
					3/EH		+		303, 296, 8
§ 43	§		originaaltekst		osa
					1		+
					2		+
§ 46	§		originaaltekst		osa
					1		+
					2		+
põhjendus C	§		BROK				+		muudetud suuliselt
põhjendus D	3		S&D				+
hääletus: resolutsioon (terviktekst)							+
Resolutsiooni ettepanekud fraktsioonide kaupa
B7-0608/2010		PPE, ALDE, ECR					↓
B7-0609/2010		S&D					↓
B7-0610/2010		GUE/NGL					↓
B7-0611/2010		Verts/ALE					↓

Taotlused eraldi hääletuseks:

S&D: § 14

PPE: § 8

Taotlused osade kaupa hääletuseks:

Verts/ALE:

§ 27

1.osa: „rõhutab, kui pakiline on Doha ... kiiresti lõpule viia;”

2.osa: „nõuab ühist lähenemisviisi ... kaubanduseeskirju ja -läbirääkimisi”

S&D, ALDE:

§ 42

1.osa: kogu tekst, v.a sõnad „suureneva” ja „ja piraattoodete”

2.osa: „suureneva”

3.osa: „ja piraattoodete”

PPE:

§ 10

1.osa: „väljendab rahulolu ... programmide parandamiseks ja üldiseks kohaldamiseks;”

2.osa: „toetab erinevate riikide algatusi ... selle protsessiga ühinema;”

PPE, EFD:

§ 14

1.osa: „nõuab tungivalt, et EL ja USA ... taasühinenud saarel;”

2.osa: „rõhutab Türgi strateegilist tähtsust seoses ELi ja USA suhetega;”

ECR:

§ 2

1.osa: „kutsub mõlemat osalist üles ... Kriminaalkohtu Rooma statuuti ratifitseerima ja sellega ühinema;”

2.osa: „kordab oma ...surmanuhtlus;”

§ 5

1.osa: „tunneb heameelt uue lähenemisviisi üle ... Araabia partneritega jätkuva koostöö tähtsust;”

2.osa: „nõuab tungivalt, et Iisraeli valitsus ... asunduste rajamisele;”

3.osa: „nõuab Euroopa aktiivsemat ... ja Liibanoni suunal;”

§ 8

1.osa: „kuigi on teadlik sellest ... Iraagis on piinamisele läbi sõrmede vaadatud;”

2.osa: „nõuab, et see küsimus ... sõltumatut Atlandi-ülest uurimist;”

§ 43

1.osa: „nõuab, et EL peaks ...viisavabaduse saamiseks;”

2.osa: „kordab, et komisjon peab ... võimalikult kiiresti viisanõudest loobumise programmi;”

§ 46

1.osa: „kutsub nõukogu ... sellist raamkokkulepet;”

2.osa: „kohaldataks kõigi ELi ... isikuandmete edastamist ja töötlemist;”

Mitmesugust:

Fraktsioon ALDE võttis tagasi oma muudatusettepaneku 1.

Godelieve Quisthoudt-Rowohl (PPE) ja Timothy Kirkhope (ECR) allkirjastasid samuti resolutsiooni ühisettepaneku.

Elmar Brok esitas lõike 33 ja põhjenduse C kohta järgmised suulised muudatusettepanekud:

Lõige 33:

kutsub ELi ja USAd üles tegema koostööd Hiinaga, et lahendada üleilmne vaidlus valuutakursside üle ilma protektsionistlikke või vastastikuseid meetmeid rakendamata; on seisukohal, et ELi liikmesriikide turge mõjutab USAga võrreldes erinev surve, eelkõige seoses riigi võlakirjade ja rahaliidu olemasoluga; kutsub USAd üles hoiduma oma siseriikliku rahapoliitika rakendamisel valuutakursside ülemaailmse tasakaalu probleemi teravdamisest;

Põhjendus C:

arvestades, et kaks Atlandi-ülest partnerit moodustavad kokku poole maailma majandusest, oma 4,28 triljoni dollarilise mahuga moodustavad nad maailma suurima, integreerituima ja kõige pikaajalisema majandussuhte ning nad on üleilmse majandusliku heaolu peamised tagajad; arvestades, et Atlandi-üleste suhete tugevus ja nendele suhetele pühendumine on praeguse üleilmse finants- ja majanduskriisi tõttu veelgi suurema tähtsusega; arvestades, et koordineeritud rahapoliitika peaks Atlandi-üleses partnerluses omama suuremat tähtsust;

7. Broneeringuinfot käsitlev ELi välisstrateegia

8. Innovatsioonialased partnerlused

9. OSCE tugevdamine ja ELi roll

10. Demograafilised probleemid ja põlvkondadevaheline solidaarsus

11. Teadusuuringute raamprogrammide rakendamine

12. ELi loomakasvatussektori kriis

Õigusteave - Privaatsuspoliitika