Question orale (O-0119/2010) posée par Paolo De Castro, au nom de la commission AGRI, à la Commission: La situation dans le secteur de l'apiculture (B7-0564/2010)
Paolo De Castro développe la question orale.
Dacian Cioloş (membre de la Commission) répond à la question orale.
Interviennent Astrid Lulling, au nom du groupe PPE, Luis Manuel Capoulas Santos, au nom du groupe S&D, Britta Reimers, au nom du groupe ALDE, Alyn Smith, au nom du groupe Verts/ALE, James Nicholson, au nom du groupe ECR, Trevor Colman, au nom du groupe EFD, Diane Dodds, non-inscrite, Béla Glattfelder, Marc Tarabella, Marian Harkin, Michail Tremopoulos, Julie Girling, Czesław Adam Siekierski, Spyros Danellis, Geoffrey Van Orden, Jarosław Kalinowski, Kriton Arsenis, Giovanni La Via, Michel Dantin, Mairead McGuinness, Rareş-Lucian Niculescu, Seán Kelly et Jim Higgins.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Peter Jahr, Mario Pirillo, Krisztina Morvai, Ulrike Rodust et Luís Paulo Alves.
Intervient Dacian Cioloş.
Proposition de résolution déposée, sur la base de l'article 115, paragraphe 5, du règlement, en conclusion du débat:
- Paolo De Castro, au nom de la commission AGRI, sur la situation du secteur apicole (B7-0622/2010)