4. Concluziile Consiliului European (28-29 octombrie 2010) şi guvernanţa economică (dezbatere)

Stenograma

Declaraţia Consiliului European: Concluziile Consiliului European (28-29 octombrie 2010) şi guvernanţa economică

Herman Van Rompuy (Preşedintele Consiliului European) a făcut declaraţia.

A intervenit José Manuel Barroso (Preşedintele Comisiei).

A intervenit Joseph Daul, în numele Grupului PPE.

A intervenit Martin Schulz, în numele Grupului S&D, dar a fost întrerupt de o invectivă la adresa sa, care nu a fost rostită la microfon, de către Godfrey Bloom.

A intervenit Joseph Daul, care a protestat împotriva invectivei lansate cu microfonul închis de Godfrey Bloom la adresa lui Martin Schulz.

Preşedintele a citit dispoziţiile articolului 152 alineatul (1) din Regulamentul de procedură şi i-a cerut lui Godfrey Bloom să prezinte scuze Adunării. Dat fiind că acesta din urmă nu numai că a refuzat să-şi prezinte scuzele, dar a şi accentuat afirmaţiile anterioare, Preşedintele, în conformitate cu articolul 152 alineatul (3) din Regulamentul de procedură l-a invitat pe Godfrey Bloom să părăsească hemiciclul, ceea ce s-a şi întâmplat.

Au intervenit: Guy Verhofstadt, în numele Grupului ALDE, care şi-a exprimat aprobarea faţă de decizia luată de Preşedinte în ceea ce priveşte incidentul produs şi care a răspuns, de asemenea, la o întrebare adresată conform procedurii „cartonaşului albastru” de William (The Earl of) Dartmouth, Barry Madlener, care a revenit asupra subiectului deciziei de excludere din sală a lui Godfrey Bloom, Rebecca Harms, în numele Grupului Verts/ALE, Kay Swinburne, în numele Grupului ECR, care a răspuns, de asemenea, la o întrebare adresată conform procedurii „cartonaşului albastru” de William (The Earl of) Dartmouth, Lothar Bisky, în numele Grupului GUE/NGL, Nigel Farage, în numele Grupului EFD, Angelika Werthmann, neafiliată, şi Marianne Thyssen.

A PREZIDAT: Libor ROUČEK
Vicepreşedinte

Au intervenit: Stephen Hughes, Alexander Graf Lambsdorff, care a răspuns, de asemenea, la o întrebare adresată conform procedurii „cartonaşului albastru” de Martin Schulz, Philippe Lamberts, Vicky Ford, Bairbre de Brún, Mario Borghezio, Werner Langen, Elisa Ferreira, Mirosław Piotrowski, Mario Mauro, Anni Podimata şi Danuta Maria Hübner.