4. Výroční zpráva o činnosti evropského veřejného ochránce práv za rok 2009 – Zvláštní zpráva evropského veřejného ochránce práv Evropskému parlamentu v návaznosti na návrh doporučení Evropské komisi ve věci stížnosti 676/2008/RT (v souladu s čl. 205 odst. 2 první částí) – 26. výroční zpráva o kontrole uplatňování práva Evropské unie (2008) (rozprava)

Doslovné záznamy

Zpráva o výroční zprávě o činnosti evropského veřejného ochránce práv za rok 2009 [2010/2059(INI)] - Petiční výbor. Zpravodajka: Mariya Nedelcheva (A7-0275/2010)

Zpráva o zvláštní zprávě evropského veřejného ochránce práv v návaznosti na jeho návrh doporučení Evropské komisi ve věci stížnosti č. 676/2008RT [2010/2086(INI)] - Petiční výbor. Zpravodajka: Chrysoula Paliadeli (A7-0293/2010)

Zpráva o 26. výroční zprávě Komise o kontrole uplatňování práva Evropské unie (2008) [2010/2076(INI)] - Výbor pro právní záležitosti. Zpravodajka: Eva Lichtenberger (A7-0291/2010)

Mariya Nedelcheva, Chrysoula Paliadeli a Eva Lichtenberger uvedly zprávy.

Vystoupili: Nikiforos Diamandouros (evropský veřejný ochránce práv) a Maroš Šefčovič (místopředseda Komise).

Vystoupili: Rainer Wieland (navrhovatel výboru PETI), Elena Băsescu za skupinu PPE, Monika Flašíková Beňová za skupinu S&D, Margrete Auken za skupinu Verts/ALE, Oldřich Vlasák za skupinu ECR, Willy Meyer za skupinu GUE/NGL, Nikolaos Salavrakos za skupinu EFD, Martin Ehrenhauser nezařazený, Tadeusz Zwiefka, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Anneli Jäätteenmäki a Gerald Häfner.

PŘEDSEDNICTVÍ: Isabelle DURANT
místopředsedkyně

Vystoupili: Marek Henryk Migalski, Rui Tavares, John Stuart Agnew, Csanád Szegedi, Peter Jahr, Sylvana Rapti, Oriol Junqueras Vies, Jaroslav Paška, Csaba Sógor, Kriton Arsenis, Salvatore Iacolino, Vilija Blinkevičiūtė, Jarosław Leszek Wałęsa a Simon Busuttil.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Pascale Gruny, Mairead McGuinness, Andrew Henry William Brons a Andreas Mölzer.

Vystoupili: Maroš Šefčovič, Nikiforos Diamandouros, Mariya Nedelcheva, Chrysoula Paliadeli a Eva Lichtenberger.

Rozprava byla ukončena.

Hlasování: bod 8.3 zápisu ze dne 25.11.2010, bod 8.4 zápisu ze dne 25.11.2010 a bod 8.5 zápisu ze dne 25.11.2010.