5. Konkurrencereglerne for horisontalt samarbejde (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Mundtlig forespørgsel (O-0131/2010) af Sharon Bowles for ECON til Kommissionen: Revision af konkurrencereglerne for horisontale samarbejdsaftaler (B7-0565/2010)

José Manuel García-Margallo y Marfil (for stilleren) begrundede den mundtlige forespørgsel.

Maroš Šefčovič (næstformand i Kommissionen) besvarede den mundtlige forespørgsel.

Talere: Arturs Krišjānis Kariņš for PPE-Gruppen, Antolín Sánchez Presedo for S&D-Gruppen, Sylvie Goulard for ALDE-Gruppen, Andreas Schwab og George Sabin Cutaş.

Taler efter catch-the-eye-proceduren: Paul Rübig.

Maroš Šefčovič tog ordet.

Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel 115, stk. 5):

- Sharon Bowles for AFET om revision af konkurrencereglerne for horisontale samarbejdsaftaler (B7-0623/2010).

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 8.15 i protokollen af 25.11.2010.