5. Regras aplicáveis aos acordos de cooperação horizontal (debate)

Relato integral

Pergunta oral (O-0131/2010) apresentada por Sharon Bowles, em nome da comissão ECON, à Comissão: Revisão das regras de concorrência em matéria de cooperação horizontal (B7-0565/2010)

José Manuel García-Margallo y Marfil (em substituição do autor) desenvolve a pergunta oral.

Maroš Šefčovič (Vice-Presidente da Comissão) responde à pergunta oral.

Intervenções de Arturs Krišjānis Kariņš, em nome do Grupo PPE, Antolín Sánchez Presedo, em nome do Grupo S&D, Sylvie Goulard, em nome do Grupo ALDE, Andreas Schwab e George Sabin Cutaş.

Intervenção, segundo o procedimento "catch the eye", de Paul Rübig.

Intervenção de Maroš Šefčovič.

Proposta de resolução apresentada nos termos do n.º 5 do artigo 115.º do Regimento para encerrar o debate:

- Sharon Bowles, em nome da comissão AFET, sobre a revisão das regras de concorrência em matéria de cooperação horizontal (B7-0623/2010).

O debate é dado por encerrado.

Votação: ponto 8.15 da Acta de 25.11.2010.