Bastiaan Belder, Véronique De Keyser, Anneli Jäätteenmäki, Peter van Dalen, Frieda Brepoels, Miguel Portas y Constance Le Grip presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Mario Mauro, en nombre del Grupo PPE, Ana Gomes, en nombre del Grupo S&D, Marietje Schaake, en nombre del Grupo ALDE, Marie-Christine Vergiat, en nombre del Grupo GUE/NGL, Franz Obermayr, no inscrito, Esther de Lange, Mitro Repo, Tunne Kelam, Justas Vincas Paleckis y Bernd Posselt.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») los diputados Bogusław Sonik, Carl Schlyter, Konrad Szymański, Catherine Soullie y Sergio Paolo Francesco Silvestris.
Interviene Janusz Lewandowski (Miembro de la Comisión).
Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Marietje Schaake, Ryszard Czarnecki, Heidi Hautala y Thomas Mann presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, en nombre del Grupo PPE, Kristiina Ojuland, en nombre del Grupo ALDE, Reinhard Bütikofer, en nombre del Grupo Verts/ALE, Joanna Katarzyna Skrzydlewska y Cristian Dan Preda quien formula a Reinhard Bütikofer una pregunta con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul», quien responde a la misma.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») los diputados Csaba Sógor, Zuzana Brzobohatá, Jaroslav Paška, Csanád Szegedi, Angelika Werthmann, Bogusław Sonik y Sergio Paolo Francesco Silvestris.
Interviene Janusz Lewandowski (Miembro de la Comisión).
Véronique De Keyser, Marietje Schaake, Adam Bielan, Barbara Lochbihler, Rui Tavares y Bernd Posselt presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Cristian Dan Preda, en nombre del Grupo PPE, David Martin, en nombre del Grupo S&D, y Ryszard Czarnecki, en nombre del Grupo ECR.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») los diputados George Sabin Cutaş, Marc Tarabella, Sergio Paolo Francesco Silvestris y Bogusław Sonik.
Interviene Janusz Lewandowski (Miembro de la Comisión).