ELNÖKÖL:
Libor ROUČEK alelnök

16. Az EU és Grúzia közötti, a vízumok kiadásának megkönnyítéséről szóló megállapodás *** - Az EU és Grúzia közötti, az engedély nélkül tartózkodó személyek visszafogadásáról szóló megállapodás *** - Az EU és Oroszország közötti, vízumkönnyítésről szóló megállapodás végrehajtása - Vízumliberalizációs rendszer Szerbiában és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban (vita)

Szó szerinti jegyzőkönyv

Ajánlás az Európai Unió és Grúzia közötti, a vízumok kiadásának megkönnyítéséről szóló megállapodás aláírására vonatkozó tanácsi határozatra irányuló javaslatról [11324/2010 - C7-0391/2010- 2010/0106(NLE)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Nathalie Griesbeck (A7-0345/2010)

Ajánlás az Európai Unió és Grúzia közötti, az engedély nélkül tartózkodó személyek visszafogadásáról szóló megállapodás megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról [15507/2010 - C7-0392/2010- 2010/0108(NLE)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Nathalie Griesbeck (A7-0346/2010)

Szóbeli választ igénylő kérdés (O-0140/2010) felteszi: Kristiina Ojuland, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, a Bizottsághoz: Az EU és Oroszország közötti vízumkönnyítési megállapodás végrehajtása (B7-0568/2010)

Szóbeli választ igénylő kérdés (O-0172/2010) felteszi: Manfred Weber, Simon Busuttil, Elmar Brok és Alojz Peterle, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, a Bizottsághoz: Az EU és Oroszország közötti vízumkönnyítési megállapodás végrehajtása (B7-0656/2010)

Szóbeli választ igénylő kérdés (O-0181/2010) felteszi: Simon Busuttil, Manfred Weber, Anna Maria Corazza Bildt és Monika Hohlmeier, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, a Bizottsághoz: Az Európai Unió vízumliberalizációs rendszerének szerbiai és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság-beli helyes alkalmazására vonatkozó aggodalmak (B7-0654/2010)

Nathalie Griesbeck ismerteti ajánlásait.

Kristiina Ojuland és Manfred Weber kifejti a szóbeli választ igénylő kérdéseket.

Cecilia Malmström (a Bizottság tagja) válaszol a szóbeli választ igénylő kérdésekre.

Felszólal: Krzysztof Lisek (az AFET bizottság véleményének előadója), Monica Luisa Macovei, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Kinga Göncz, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Sarah Ludford, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Tatjana Ždanoka, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Paweł Robert Kowal, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Alfreds Rubiks, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Nikolaos Salavrakos, a(z) EFD képviselőcsoport nevében, Daniël van der Stoep, független, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Corina Creţu, Marije Cornelissen, Jaroslav Paška, Anna Maria Corazza Bildt, Elena Băsescu, Marek Siwiec és Simon Busuttil.

Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Lara Comi és Csaba Sándor Tabajdi.

ELNÖKÖL:
Silvana KOCH-MEHRIN alelnök

Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Andrew Henry William Brons, Georgios Papanikolaou, Csanád Szegedi és Lena Kolarska-Bobińska.

Felszólal: Cecilia Malmström és Nathalie Griesbeck.

A vitát berekesztik.

Szavazás: 2010.12.14-i jegyzőkönyv 9.12. pont és 2010.12.14-i jegyzőkönyv 9.21. pont .