20. Cohésion territoriale, sociale et économique - Bonne gouvernance et politique régionale de l'Union européenne (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur la réalisation de la cohésion territoriale, sociale et économique au sein de l'Union européenne – condition sine qua non de la compétitivité mondiale? [2009/2233(INI)] - Commission du développement régional. Rapporteur: Petru Constantin Luhan (A7-0309/2010)

Rapport sur la bonne gouvernance en matière de politique régionale de l'Union européenne: procédures d'aide et de contrôle par la Commission européenne [2009/2231(INI)] - Commission du développement régional. Rapporteur: Ramona Nicole Mănescu (A7-0280/2010)

Petru Constantin Luhan et Ramona Nicole Mănescu présentent leurs rapports.

Intervient Johannes Hahn (membre de la Commission).

PRÉSIDENCE: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Vice-président

Interviennent Iosif Matula, au nom du groupe PPE, Evgeni Kirilov, au nom du groupe S&D, Riikka Manner, au nom du groupe ALDE, Jean-Paul Besset, au nom du groupe Verts/ALE, Charalampos Angourakis, au nom du groupe GUE/NGL, Trevor Colman, au nom du groupe EFD, Csanád Szegedi, non-inscrit, Jan Olbrycht, Georgios Stavrakakis, Filiz Hakaeva Hyusmenova, Elisabeth Schroedter, João Ferreira, Giancarlo Scottà, Joachim Zeller, Erminia Mazzoni, Nuno Teixeira, Hermann Winkler, Barbara Matera et Jan Kozłowski.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Elena Băsescu, Luís Paulo Alves, Alfreds Rubiks, Peter Jahr, Seán Kelly et Miroslav Mikolášik.

Interviennent Johannes Hahn, Petru Constantin Luhan et Ramona Nicole Mănescu.

Le débat est clos.

Vote: point 9.22 du PV du 14.12.2010 et point 9.16 du PV du 14.12.2010.