5. Grundlæggende rettigheder i Den Europæiske Union (2009) – Effektiv gennemførelse efter Lissabontraktatens ikrafttrædelse (forhandling)

CRE

Betænkning om grundlæggende rettigheder i Den Europæiske Union (2009) – effektiv gennemførelse efter Lissabontraktatens ikrafttrædelse [2009/2161(INI)] - Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender. Ordfører: Kinga Gál (A7-0344/2010)

Kinga Gál forelagde sin betænkning.

Viviane Reding (næstformand i Kommissionen) tog ordet.

Talere: Simon Busuttil for PPE-Gruppen, Monika Flašíková Beňová for S&D-Gruppen, Renate Weber for ALDE-Gruppen, Hélène Flautre for Verts/ALE-Gruppen, Konrad Szymański for ECR-Gruppen, Marie-Christine Vergiat for GUE/NGL-Gruppen, Krisztina Morvai, løsgænger, Salvatore Iacolino, Michael Cashman, Daniël van der Stoep, Milan Zver, Kinga Göncz, Monica Luisa Macovei, Joanna Senyszyn og Ádám Kósa.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Anna Záborská, Csaba Sándor Tabajdi, Sonia Alfano, Ilda Figueiredo, Franz Obermayr, Alajos Mészáros og Vilija Blinkevičiūtė.

Talere: Viviane Reding og Kinga Gál.

Michael Cashman tog ordet.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 9.8 i protokollen af 15.12.2010.