Rapport sur la situation des droits fondamentaux dans l'Union européenne (2009) - mise en œuvre concrète après l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne [2009/2161(INI)] - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures. Rapporteur: Kinga Gál (A7-0344/2010)
Kinga Gál présente son rapport.
Intervient Viviane Reding (Vice-présidente de la Commission).
Interviennent Simon Busuttil, au nom du groupe PPE, Monika Flašíková Beňová, au nom du groupe S&D, Renate Weber, au nom du groupe ALDE, Hélène Flautre, au nom du groupe Verts/ALE, Konrad Szymański, au nom du groupe ECR, Marie-Christine Vergiat, au nom du groupe GUE/NGL, Krisztina Morvai, non-inscrite, Salvatore Iacolino, Michael Cashman, Daniël van der Stoep, Milan Zver, Kinga Göncz, Monica Luisa Macovei, Joanna Senyszyn et Ádám Kósa.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Anna Záborská, Csaba Sándor Tabajdi, Sonia Alfano, Ilda Figueiredo, Franz Obermayr, Alajos Mészáros et Vilija Blinkevičiūtė.