7. Traite des êtres humains ***I (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil concernant la prévention de la traite des êtres humains et la lutte contre ce phénomène, ainsi que la protection des victimes, abrogeant la décision-cadre 2002/629/JAI [COM(2010)0095 - C7-0087/2010- 2010/0065(COD)] - commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures et commission des droits de la femme et de l'égalité des genres. Corapporteurs: Edit Bauer et Anna Hedh (A7-0348/2010)

Edit Bauer et Anna Hedh présentent leur rapport.

Intervient Cecilia Malmström (membre de la Commission).

Interviennent Agustín Díaz de Mera García Consuegra, au nom du groupe PPE, Monika Flašíková Beňová, au nom du groupe S&D, Antonyia Parvanova, au nom du groupe ALDE, Judith Sargentini, au nom du groupe Verts/ALE, Andrea Češková, au nom du groupe ECR, Cornelia Ernst, au nom du groupe GUE/NGL, Mara Bizzotto, au nom du groupe EFD, Andrew Henry William Brons, non-inscrit, Barbara Matera, Silvia Costa, Nadja Hirsch, Peter van Dalen, Ilda Figueiredo, Niki Tzavela, Regina Bastos, Claude Moraes, Axel Voss et Britta Thomsen.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Miroslav Mikolášik, Olga Sehnalová, Sonia Alfano, Elie Hoarau, Oreste Rossi et Krisztina Morvai.

Interviennent Cecilia Malmström, Edit Bauer et Anna Hedh.

Le débat est clos.

Vote: point 9.20 du PV du 14.12.2010.