Προφορική ερώτηση (O-0195/2010) που κατέθεσαν οι Andreas Schwab, Anja Weisgerber, Marianne Thyssen, Anna Maria Corazza Bildt, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Evelyne Gebhardt, Christel Schaldemose, Anna Hedh, Barbara Weiler, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Cristian Silviu Buşoi, Jürgen Creutzmann, Antonyia Parvanova, Nadja Hirsch, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Heide Rühle, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, και Malcolm Harbour, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, προς την Επιτροπή: Ασφάλεια παιχνιδιών (B7-0658/2010)
Οι Anja Weisgerber, Evelyne Gebhardt, Cristian Silviu Buşoi, Malcolm Harbour και Heide Rühle αναπτύσσουν την προφορική ερώτηση.
Ο Antonio Tajani (Αντιπρόεδρος της Επιτροπής) απαντά στην προφορική ερώτηση.
Παρεμβαίνουν οι Lara Comi, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, María Irigoyen Pérez, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Zuzana Roithová, Συλβάνα Ράπτη και Catherine Stihler.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Csanád Szegedi και Seán Kelly.
Παρεμβαίνει ο Antonio Tajani.
Οι προτάσεις ψηφίσματος που πρόκειται να κατατεθούν σύμφωνα με το άρθρο 115, παράγραφος 5, του Κανονισμού, θα ανακοινωθούν προσεχώς.