3. Fremtiden for det strategiske partnerskab Afrika-EU efter det tredje topmøde Afrika-EU (indgivne beslutningsforslag)

Redegørelser fra Rådet og Kommissionen: Fremtiden for det strategiske partnerskab Afrika-EU efter det tredje topmøde Afrika-EU

Forhandlingen havde fundet sted den 24. november 2010 (punkt 15 i protokollen af 24.11.2010).

Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel 110, stk. 2):

- Judith Sargentini for Verts/ALE-Gruppen om den fælles Afrika-EU-strategi forud for det tredje topmøde mellem Afrika og EU (B7-0693/2010)

- Nirj Deva og Jan Zahradil for ECR-Gruppen om den fælles Afrika-EU-strategi forud for det tredje Afrika-EU-topmøde (B7-0694/2010)

- Miguel Angel Martínez Martínez, Norbert Neuser, Enrique Guerrero Salom, Michael Cashman og Zita Gurmai for S&D-Gruppen om fremtiden for det strategiske partnerskab mellem Afrika og EU efter det tredje EU-Afrika-topmøde (B7-0695/2010);

- Michael Gahler, Mariya Nedelcheva, Filip Kaczmarek og Gay Mitchell for PPE-Gruppen om fremtiden for det strategiske partnerskab mellem Afrika og EU på tærsklen til det tredje topmøde mellem Afrika og EU (B7-0696/2010)

- Charles Goerens, Marielle De Sarnez, Louis Michel, Ivo Vajgl og Fiona Hall for ALDE-Gruppen om fremtiden for det strategiske partnerskab mellem Afrika og EU efter det tredje topmøde mellem Afrika og EU (B7-0698/2010)

- Gabriele Zimmer, Nikolaos Chountis, Marie-Christine Vergiat, Elie Hoarau, Jacky Hénin og Jean-Luc Mélenchon for GUE/NGL-Gruppen om fremtiden for det strategiske partnerskab mellem EU og Afrika forud for det tredje topmøde mellem EU og Afrika (B7-0699/2010).

Afstemning: punkt 9.7 i protokollen af 15.12.2010.