5. Подготовка на заседанието на Европейския съвет (16-17 декември 2010 г.) - Създаване на постоянен механизъм за действия при кризи с цел запазване на финансовата стабилност на еврозоната (разискване)

Пълни стенографски протоколи

Изявления на Съвета и на Комисията: Подготовка на заседанието на Европейския съвет (16-17 декември 2010 г.)

Въпрос, изискващ устен отговор (O-199/2010) зададен от Sharon Bowles, от името на комисията ECON, към Комисията: Създаването на постоянен механизъм за действие при кризи с цел запазване на финансовата стабилност на еврозоната (B7-0659/2010).

Olivier Chastel (действащ председател на Съвета) и José Manuel Barroso (председател на Комисията) направиха изявления.

Изказаха се: Joseph Daul, от името на групата PPE, Martin Schulz, от името на групата S&D, Guy Verhofstadt, от името на групата ALDE, Daniel Cohn-Bendit, от името на групата Verts/ALE, Timothy Kirkhope, от името на групата ECR, Lothar Bisky, от името на групата GUE/NGL, и Nigel Farage, от името на групата EFD.

Sharon Bowles разви въпроса, изискващ устен отговор.

Olli Rehn (член на Комисията) отговори на въпроса, изискващ устен отговор.

Изказа се Werner Langen.

ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Libor ROUČEK
Заместник-председател

Изказаха се: Martin Schulz и Victor Boştinaru, който задава на Werner Langen въпроси „синя карта“, на които последният отговаря.

Изказаха се: Stephen Hughes, Sylvie Goulard, Philippe Lamberts, Martin Callanan, Nikolaos Chountis, Timo Soini, Hans-Peter Martin, Corien Wortmann-Kool, Udo Bullmann, Carl Haglund, Derk Jan Eppink, Mario Borghezio, Alfredo Pallone, Elisa Ferreira и Wolf Klinz.

ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Dagmar ROTH-BEHRENDT
Заместник-председател

Изказаха се: Vicky Ford, Alain Lamassoure, Zoran Thaler, José Manuel García-Margallo y Marfil, Catherine Trautmann, Paulo Rangel, Juan Fernando López Aguilar, Othmar Karas, Anni Podimata, Gunnar Hökmark, който отговаря и на пет въпроса „синя карта“, зададени съответно от Martin Schulz, Liisa Jaakonsaari, Philippe Lamberts, Werner Langen и Anni Podimata.

Изказаха се: Ioannis Kasoulides, Gay Mitchell, Tunne Kelam и Jean-Paul Gauzès.

Изказаха се по процедурата с привличане на вниманието („catch the eye“): Seán Kelly, Csaba Sándor Tabajdi, Ildikó Gáll-Pelcz, Proinsias De Rossa, Ilda Figueiredo, Jaroslav Paška, Andrew Henry William Brons, Czesław Adam Siekierski, George Sabin Cutaş, Diogo Feio, Zigmantas Balčytis, João Ferreira, Angelika Werthmann, Jean-Pierre Audy, Edite Estrela и Bogusław Liberadzki.

Изказаха се: Olli Rehn, Hannes Swoboda и Proinsias De Rossa, последните двама относно протичането на разискването, и Olivier Chastel.

ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Diana WALLIS
Заместник-председател

Предложение за резолюция, внесено съгласно член 115, параграф 5 от Правилника за дейността, в края на разискването:

- Sharon Bowles, от името на комисията ECON, относно създаване на постоянен механизъм за действия при кризи с цел запазване на финансовата стабилност на еврозоната (B7-0733/2010).

Разискването приключи.

Гласуване: точка 6.6 от протокола от 16.12.2010.