Explications de vote par écrit:
Les explications de vote données par écrit, au sens de l'article 170 du règlement, figurent au compte rendu in extenso de la présente séance.
Explications de vote orales:
Projet de budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2011 tel que modifié par le Conseil
Ashley Fox, Sirpa Pietikäinen, Syed Kamall
Rapport Sidonia Elżbieta Jędrzejewska et Helga Trüpel - A7-0369/2010
Peter Jahr, Daniel Hannan
Rapport Jean-Paul Gauzès - A7-0340/2010
Cristiana Muscardini, Peter Jahr
Barbara Matera
Rapport Anja Weisgerber - A7-0050/2010
Mario Pirillo
Rapport Zita Gurmai et Alain Lamassoure - A7-0350/2010
Clemente Mastella, Oriol Junqueras Vies, Jens Rohde, Hannu Takkula, Morten Løkkegaard, Sonia Alfano, Ashley Fox, Seán Kelly, Nicole Sinclaire
Présentation du programme de travail de la Commission pour 2011 - RC-B7-0688/2010
Jim Higgins, Philip Claeys
Avenir du partenariat stratégique Afrique-UE à la suite du troisième sommet UE-Afrique - RC-B7-0693/2010
Philip Claeys, Syed Kamall, Daniel Hannan
Présentation du programme de travail de la Commission pour 2011 -RC-B7-0688/2010
József Szájer
Rapport Kinga Gál - A7-0344/2010
Clemente Mastella, Antonello Antinoro, Hannu Takkula, Sonia Alfano, Sirpa Pietikäinen, Philip Claeys, Daniel Hannan
° ° ° °
Intervient Licia Ronzulli, qui revient sur l'intervention de Sonia Alfano.
Rapport Philippe Juvin - A7-0338/2010
Mario Pirillo, Sirpa Pietikäinen, Anna Maria Corazza Bildt
Rapport Bendt Bendtsen - A7-0331/2010
Jim Higgins, Jens Rohde, Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė, Hannu Takkula, Sonia Alfano, Sirpa Pietikäinen
Intervient Sergio Paolo Francesco Silvestris sur les propos tenus par Sonia Alfano.
Seán Kelly