Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-0200/2010) von Stephen Hughes, Pervenche Berès und Udo Bullmann im Namen der S&D-Fraktion an den Rat: Wirtschaftspolitische Steuerung und Artikel 9 des Vertrags von Lissabon (B7-0660/2010)
Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-0201/2010) von Stephen Hughes, Pervenche Berès und Udo Bullmann im Namen der S&D-Fraktion an die Kommission: Wirtschaftspolitische Steuerung und Artikel 9 des Vertrags von Lissabon (B7-0661/2010)
Pervenche Berès (Verfasserin) erläutert die Anfragen zur mündlichen Beantwortung.
Olivier Chastel (amtierender Ratsvorsitzender) beantwortet die Anfrage B7-0660/2010.
Janusz Lewandowski (Mitglied der Kommission) beantwortet die Anfrage B7-0661/2010.
Es sprechen Elisabeth Morin-Chartier im Namen der PPE-Fraktion, Antolín Sánchez Presedo im Namen der S&D-Fraktion, Marian Harkin im Namen der ALDE-Fraktion, Philippe Lamberts im Namen der Verts/ALE-Fraktion und Proinsias De Rossa.
Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Salvatore Iacolino, Kyriakos Mavronikolas, Nikolaos Salavrakos und Andreas Mölzer.
Es sprechen Janusz Lewandowski und Olivier Chastel.