Suuliselt vastatav küsimus (O-0178/2010), mille esitas(id) Paolo De Castro AGRI komisjoni nimel komisjonile: ELi munakanatööstus - täiustamata puuride kasutuskeeld alates 2012. aastast (B7-0657/2010)
Paolo De Castro esitas suuliselt vastatava küsimuse.
Androulla Vassiliou (komisjoni liige) vastas suuliselt vastatavale küsimusele.
Sõna võtsid Esther de Lange fraktsiooni PPE nimel, Luis Manuel Capoulas Santos fraktsiooni S&D nimel, George Lyon fraktsiooni ALDE nimel, Martin Häusling fraktsiooni Verts/ALE nimel, James Nicholson fraktsiooni ECR nimel, John Stuart Agnew fraktsiooni EFD nimel ja Mike Nattrass (fraktsioonilise kuuluvuseta).
ISTUNGI JUHATAJA: Libor ROUČEK asepresident
Sõna võtsid Esther Herranz García, Ulrike Rodust, Britta Reimers, Vicky Ford, Mairead McGuinness, Iratxe García Pérez, Jarosław Kalinowski, Csaba Sándor Tabajdi, Georgios Papastamkos, Spyros Danellis ja Giovanni La Via.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Rareş-Lucian Niculescu, Andrew Henry William Brons, Maria do Céu Patrão Neves, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Diane Dodds, Czesław Adam Siekierski, Paul Rübig ja Mairead McGuinness.
Sõna võttis Androulla Vassiliou.
Sõna võtsid Bernd Lange, James Nicholson ja Paul Rübig, kes käsitles istungi korraldust.
Kodukorra artikli 115 lõike 5 alusel arutelu lõpus esitatud resolutsiooni ettepanekud:
- Esther de Lange fraktsiooni PPE nimel, James Nicholson fraktsiooni ECR nimel ja Lorenzo Fontana fraktsiooni EFD nimel: ELi munakanade tööstus ning täiustamata puuride kasutamise keeld alates 2012. aastast (B7-0705/2010)
- George Lyon ja Chris Davies fraktsiooni ALDE nimel: ELi munakanade tööstus ning täiustamata puuride kasutamise keeld alates 2012. aastast (B7-0706/2010)
- Martin Häusling fraktsiooni Verts/ALE nimel ja Alyn Smith fraktsiooni Verts/ALE nimel: ELi munakanade tööstus ning täiustamata puuride kasutamise keeld alates 2012. aastast (B7-0714/2010)
- Luis Manuel Capoulas Santos fraktsiooni S&D nimel: Munakanade heaolu (B7-0720/2010)