Die detaillierten Abstimmungsergebnisse (Änderungsanträge, gesonderte und getrennte Abstimmungen usw.) sind in der Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ zu diesem Protokoll enthalten.
Die Ergebnisse der namentlichen Abstimmungen im Anhang zum Protokoll sind nur in elektronischer Form verfügbar und können auf Europarl eingesehen werden.
Es spricht Cristian Dan Preda im Namen der PPE-Fraktion, der um eine namentliche Abstimmung über den Entschließungsantrag B7-0728/2010 ersucht und auf eine namentliche Abstimmung über den Gemeinsamen Entschließungsantrag RC-B7-0712/2010 verzichtet (Der Präsident stellt fest, dass es keine Einwände gegen diesen Antrag gibt).
Elmar Brok, Cristian Dan Preda, Bernd Posselt, Tunne Kelam, Monica Luisa Macovei, Elena Băsescu, Sari Essayah, Eija-Riitta Korhola und Dominique Baudis im Namen der PPE-Fraktion,
Véronique De Keyser, Marc Tarabella und Barbara Weiler im Namen der S&D-Fraktion,
Marietje Schaake, Marielle De Sarnez, Ramon Tremosa i Balcells, Sonia Alfano, Kristiina Ojuland und Frédérique Ries im Namen der ALDE-Fraktion,
Barbara Lochbihler, Raül Romeva i Rueda, Christian Engström, Emilie Turunen, Gerald Häfner und Heidi Hautala im Namen der Verts/ALE-Fraktion,
Charles Tannock, Michał Tomasz Kamiński, Ryszard Antoni Legutko, Adam Bielan, Tomasz Piotr Poręba und Ryszard Czarnecki im Namen der ECR-Fraktion,
Marie-Christine Vergiat und Rui Tavares im Namen der GUE/NGL-Fraktion.
Michèle Striffler, Bernd Posselt, Alf Svensson, Monica Luisa Macovei, Cristian Dan Preda, Eija-Riitta Korhola, Filip Kaczmarek und Dominique Baudis im Namen der PPE-Fraktion,
Véronique De Keyser, Michael Cashman und Corina Creţu im Namen der S&D-Fraktion,
Marietje Schaake, Ramon Tremosa i Balcells, Sonia Alfano, Alexandra Thein, Kristiina Ojuland, Sophia in 't Veld, Renate Weber und Louis Michel im Namen der ALDE-Fraktion,
Ulrike Lunacek, Raül Romeva i Rueda und Judith Sargentini im Namen der Verts/ALE-Fraktion,
Charles Tannock im Namen der ECR-Fraktion,
Marie-Christine Vergiat, Eva-Britt Svensson, Cornelia Ernst, Rui Tavares und Marisa Matias im Namen der GUE/NGL-Fraktion.
Véronique De Keyser und David-Maria Sassoli im Namen der S&D-Fraktion,
Niccolò Rinaldi, Marielle De Sarnez, Charles Goerens, Ramon Tremosa i Balcells, Sonia Alfano, Leonidas Donskis, Marietje Schaake und Kristiina Ojuland im Namen der ALDE-Fraktion,
Hélène Flautre, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Franziska Katharina Brantner, Ulrike Lunacek, Heidi Hautala und Bart Staes im Namen der Verts/ALE-Fraktion,
Rui Tavares, Cornelia Ernst, Marie-Christine Vergiat und Marisa Matias im Namen der GUE/NGL-Fraktion.