Erklärung der Kommission: Folgen in der Europäischen Union der Entdeckung von Dioxin in Futtermitteln
John Dalli (Mitglied der Kommission) gibt die Erklärung ab.
Es sprechen Albert Deß im Namen der PPE-Fraktion, Ulrike Rodust im Namen der S&D-Fraktion, Corinne Lepage im Namen der ALDE-Fraktion, Martin Häusling im Namen der Verts/ALE-Fraktion, James Nicholson im Namen der ECR-Fraktion, Sabine Wils im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Peter Liese, Luis Manuel Capoulas Santos, Britta Reimers, Bart Staes und Jaroslav Paška im Namen der EFD-Fraktion.
VORSITZ: Silvana KOCH-MEHRIN Vizepräsidentin
Es sprechen Janusz Wojciechowski, Kartika Tamara Liotard, John Stuart Agnew, Michel Dantin, der auch eine Anfrage von Franz Obermayr nach dem Verfahren der „blauen Karte“ beantwortet, Paolo De Castro, Marit Paulsen, Licia Ronzulli, Marita Ulvskog, Antonyia Parvanova, Elisabeth Köstinger, Catherine Stihler, Spyros Danellis und Franz Obermayr.
Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Mairead McGuinness, Karin Kadenbach, Richard Ashworth, João Ferreira, Marc Tarabella und Peter Jahr.