16. EU:n ja Kamerunin metsälainsäädäntösopimus *** - EU:n ja Kongon tasavallan metsälainsäädäntösopimus *** - Vapaaehtoiset FLEGT-kumppanuussopimukset (jatkoa keskustelulle)
Suositus esityksestä neuvoston päätökseksi metsälainsäädännön soveltamisen valvontaa, metsähallintoa ja Euroopan unioniin suuntautuvaa puutuotteiden kauppaa koskevan Euroopan unionin ja Kamerunin tasavallan vapaaehtoisen kumppanuussopimuksen (FLEGT) tekemisestä [12796/2010 - C7-0339/2010- 2010/0217(NLE)] - Kansainvälisen kaupan valiokunta. Esittelijä: Yannick Jadot (A7-0371/2010)
Suositus esityksestä neuvoston päätökseksi metsälainsäädännön soveltamisen valvontaa, metsähallintoa ja puutuotteiden kauppaa Euroopan unioniin koskevan Euroopan unionin ja Kongon tasavallan vapaaehtoisen kumppanuussopimuksen (FLEGT) tekemisestä [10028/2010 - C7-0170/2010- 2010/0062(NLE)] - Kansainvälisen kaupan valiokunta. Esittelijä: Yannick Jadot (A7-0370/2010)
Suullinen kysymys (O-0202/2010) Yannick Jadot Verts/ALE-ryhmän puolesta, Catherine Bearder ALDE-ryhmän puolesta, David Martin S&D-ryhmän puolesta, Joe Higgins GUE/NGL-ryhmän puolesta ja Daniel Caspary PPE-ryhmän puolesta komissiolle: Vapaaehtoiset FLEGT-kumppanuussopimukset Kongon ja Kamerunin kanssa sekä muut suunnitellut vapaaehtoiset kumppanuussopimukset (B7-0802/2010)
Puheenvuorot: Eva Joly (DEVE-valiokunnan lausunnon valmistelija), Christofer Fjellner PPE-ryhmän puolesta, George Sabin Cutaş S&D-ryhmän puolesta, Chris Davies ALDE-ryhmän puolesta, Anna Rosbach EFD-ryhmän puolesta, sitoutumaton Andreas Mölzer, Filip Kaczmarek ja Kriton Arsenis.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Seán Kelly, João Ferreira, Paul Rübig ja Franz Obermayr.
Puheenvuorot: Andris Piebalgs ja Yannick Jadot.
Työjärjestyksen 115 artiklan 5 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetty päätöslauselmaesitys:
- Yannick Jadot ja Eva Joly Verts/ALE-ryhmän puolesta, Catherine Bearder ja Niccolò Rinaldi ALDE-ryhmän puolesta, David Martin S&D-ryhmän puolesta, Joe Higgins ja Kartika Tamara Liotard GUE/NGL-ryhmän puolesta, Daniel Caspary ja Christofer Fjellner PPE-ryhmän puolesta ja Robert Sturdy ECR-ryhmän puolesta vapaaehtoisesta FLEGT-kumppanuussopimuksesta (B7-0028/2011)