16. Accordo UE-Camerun sulle normative nel settore forestale *** - Accordo UE-Repubblica del Congo sulle normative nel settore forestale *** - Accordi volontari di partenariato FLEGT (seguito della discussione)

Resoconto integrale

Raccomandazione sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un accordo volontario di partenariato tra l’Unione europea e la Repubblica del Camerun sull’applicazione delle normative nel settore forestale, sulla governance e sul commercio del legname e dei suoi derivati importati nell’Unione europea (FLEGT) [12796/2010 - C7-0339/2010- 2010/0217(NLE)] - Commissione per il commercio internazionale. Relatore: Yannick Jadot (A7-0371/2010)

Raccomandazione sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un accordo volontario di partenariato tra l'Unione europea e la Repubblica del Congo sull’applicazione delle normative nel settore forestale, sulla governance e sul commercio del legname e dei suoi derivati importati nell'Unione europea (FLEGT) [10028/2010 - C7-0170/2010- 2010/0062(NLE)] - Commissione per il commercio internazionale. Relatore: Yannick Jadot (A7-0370/2010)

Interrogazione orale (O-0202/2010) presentata da Yannick Jadot, a nome del gruppo Verts/ALE, Catherine Bearder, a nome del gruppo ALDE, David Martin, a nome del gruppo S&D, Joe Higgins, a nome del gruppo GUE/NGL, e Daniel Caspary, a nome del gruppo PPE, alla Commissione: Accordi volontari di partenariato FLEGT con il Congo e il Camerun e futuri AVP in programma (B7-0802/2010)

Intervengono Eva Joly (relatore per parere della commissione DEVE), Christofer Fjellner, a nome del gruppo PPE, George Sabin Cutaş, a nome del gruppo S&D, Chris Davies, a nome del gruppo ALDE, Anna Rosbach, a nome del gruppo EFD, Andreas Mölzer, non iscritto, Filip Kaczmarek e Kriton Arsenis.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Seán Kelly, João Ferreira, Paul Rübig e Franz Obermayr.

Intervengono Andris Piebalgs e Yannick Jadot.

Proposte di risoluzione presentate ai sensi dell'articolo 115, paragrafo 5, del regolamento, a conclusione della discussione:

- Yannick Jadot e Eva Joly, a nome del gruppo Verts/ALE, Catherine Bearder e Niccolò Rinaldi, a nome del gruppo ALDE, David Martin, a nome del gruppo S&D, Joe Higgins e Kartika Tamara Liotard, a nome del gruppo GUE/NGL, Daniel Caspary e Christofer Fjellner, a nome del gruppo PPE, e Robert Sturdy, a nome del gruppo ECR, sugli accordi volontari di partenariato (AVP) FLEGT (B7-0028/2011)

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 6.3 del PV del 19.1.2011.