Declarações do Conselho e da Comissão: Programa de actividades da Presidência húngara do Conselho
O Presidente faz uma breve introdução. O Presidente para solicita aos membros do Grupo Verts/ALE que retirem os cartazes que ostentam no hemiciclo).
Viktor Orbán (Presidente em exercício do Conselho) e José Manuel Barroso (Presidente da Comissão) fazem as declarações.
Intervenções de Joseph Daul, em nome do Grupo PPE, Martin Schulz, em nome do Grupo S&D, Guy Verhofstadt, em nome do Grupo ALDE, Daniel Cohn-Bendit, em nome do Grupo Verts/ALE, Lajos Bokros, em nome do Grupo ECR, Lothar Bisky, em nome do Grupo GUE/NGL, Nigel Farage, em nome do Grupo EFD, e Krisztina Morvai (Não-inscritos).
Intervenções de Hannes Swoboda para apresentar uma pergunta segundo o procedimento "cartão azul" a Krisztina Morvai, que lhe responde, Ádám Kósa, Csaba Sándor Tabajdi, Alexander Graf Lambsdorff, Judith Sargentini, Jacek Olgierd Kurski, Jaroslav Paška, Csanád Szegedi, Werner Langen, que responde igualmente a uma pergunta segundo o procedimento "cartão azul" de Rebecca Harms, Monika Flašíková Beňová, Adina-Ioana Vălean, Peter van Dalen, Mario Mauro, Edit Herczog, Marielle De Sarnez, Jean-Pierre Audy, Juan Fernando López Aguilar, que responde igualmente a uma pergunta segundo o procedimento "cartão azul" de Alejo Vidal-Quadras, Jacek Saryusz-Wolski, Glenis Willmott, Lívia Járóka, Jörg Leichtfried, Paulo Rangel, Kristian Vigenin, Ernst Strasser, Victor Boştinaru e Wim van de Camp.
PRESIDÊNCIA: Jerzy BUZEK Presidente
Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de László Tőkés, Hannes Swoboda, Ivo Vajgl, Emilie Turunen e Othmar Karas.
Intervenções de Maroš Šefčovič (Vice-Presidente da Comissão) e Viktor Orbán.
Intervenções de Martin Schulz e Daniel Cohn-Bendit, ambos para um assunto de natureza pessoal na sequência da intervenção de Viktor Orbán, e Gerard Batten sobre o desenrolar do debate (O Presidente responde-lhe).