Omröstningsresultaten (ändringsförslag, särskilda omröstningar, delade omröstningar etc.) återfinns i bilagan ”Omröstningsresultat” som bifogas protokollet.
Bilagan med resultaten av omröstningarna med namnupprop finns endast i elektronisk form på Europarl.
6.1. Patienternas rättigheter vid gränsöverskridande hälso- och sjukvård ***II (omröstning)
Andrabehandlings-rekommendation om rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om tillämpningen av patienträttigheter vid gränsöverskridande hälso- och sjukvård [11038/2/2010 - C7-0266/2010- 2008/0142(COD)] - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet. Föredragande: Françoise Grossetête (A7-0307/2010)
(Kvalificerad majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 1)
RÅDETS STÅNDPUNKT
Förklarades godkänt såsom ändrat av parlamentet (P7_TA(2011)0007)
Yannick Jadot och Eva Joly för Verts/ALE-gruppen Catherine Bearder och Niccolò Rinaldi för ALDE-gruppen David Martin för S&D-gruppen Jim Higgins och Kartika Tamara Liotard för GUE/NGL-gruppen Daniel Caspary och Christofer Fjellner för PPE-gruppen Robert Sturdy för ECR-gruppen.
6.3. Avtal EU/Kamerun om skogslagstiftningen *** (artikel 138 i arbetsordningen)(omröstning)
Rekommendation om utkastet till rådets beslut om ingående av ett frivilligt partnerskapsavtal mellan Europeiska unionen och Republiken Kamerun om skogslagstiftningens efterlevnad, förvaltning av och handel med skog (Flegt) samt import av trävaruprodukter till Europeiska unionen [12796/2010 - C7-0339/2010- 2010/0217(NLE)] - Utskottet för internationell handel. Föredragande: Yannick Jadot (A7-0371/2010)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 3)
6.4. Avtal EU/Republiken Kongo om skogslagstiftningen *** (artikel 138 i arbetsordningen)(omröstning)
Rekommendation om utkastet till rådets beslut om ingående av ett frivilligt partnerskapsavtal mellan Europeiska unionen och Republiken Kongo om skogslagstiftningens efterlevnad samt förvaltning av och handel med skog och import av trävaruprodukter till Europeiska unionen (Flegt) [10028/2010 - C7-0170/2010- 2010/0062(NLE)] - Utskottet för internationell handel. Föredragande: Yannick Jadot (A7-0370/2010)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 4)
6.6. Interimsavtal om partnerskap mellan EG och Stillahavsstaterna *** (omröstning)
Rekommendation om utkastet till rådets beslut om ingående av interimsavtalet om partnerskap mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Stillahavsstaterna, å andra sidan [05078/2010 - C7-0036/2010- 2008/0250(NLE)] - Utskottet för internationell handel. Föredragande: David Martin (A7-0365/2010)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 6)
Roberta Angelilli, Edit Bauer och Simon Busuttil för PPE-gruppen Luigi Berlinguer, Evelyn Regner och Victor Boştinaru för S&D-gruppen Cecilia Wikström, Sonia Alfano, Luigi de Magistris, Renate Weber och Diana Wallis för ALDE-gruppen Timothy Kirkhope, Marina Yannakoudakis och Sajjad Karim för ECR-gruppen Jiří Maštálka för GUE/NGL-gruppen Lorenzo Fontana, Oreste Rossi, Claudio Morganti.
Ulrike Lunacek,för att lägga fram ett muntligt ändringsförslag till ändringsförslag 4, och Bernd Posselt, som stödde detta muntliga ändringsförslag, vilket beaktades;
Jelko Kacin för att begära att omröstningen om ändringsförslag 8 skulle ske med namnupprop (talmannen godtog denna begäran) och för att lägga fram ett muntligt ändringsförslag till detta ändringsförslag, vilket inte beaktades, eftersom mer än 40 ledamöter motsatte sig detta.
6.9. Stabiliserings- och associeringsavtal EG/Serbien *** (artikel 138 i arbetsordningen)(omröstning)
Rekommendation om förslaget till rådets och kommissionens beslut om ingående av stabiliserings- och associeringsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Serbien, å andra sidan [15619/1/2007 - C7-0341/2010- 2007/0255(NLE)] - Utskottet för utrikesfrågor. Föredragande: Jelko Kacin (A7-0362/2010)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 9)
6.10. Europeiskt initiativ rörande Alzheimers sjukdom och andra demenssjukdomar (omröstning)
Betänkande om ett europeiskt initiativ rörande Alzheimers sjukdom och andra demenssjukdomar [2010/2084(INI)] - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet. Föredragande: Marisa Matias (A7-0366/2010)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 10)
Michèle Striffler, Filip Kaczmarek och Gay Mitchell för PPE-gruppen Véronique De Keyser, Thijs Berman och Patrice Tirolien för S&D-gruppen Charles Goerens, Niccolò Rinaldi och Marielle De Sarnez för ALDE-gruppen Charles Tannock och Emma McClarkin för ECR-gruppen Michèle Rivasi för Verts/ALE-gruppen Jacky Hénin och Marie-Christine Vergiat för GUE/NGL-gruppen.
Renate Weber, Sophia in 't Veld, Leonidas Donskis, Cecilia Wikström, Alexander Alvaro, Sonia Alfano, Gianni Vattimo, Sarah Ludford, Ramon Tremosa i Balcells och Elizabeth Lynne för ALDE-gruppen Raül Romeva i Rueda, Ulrike Lunacek, Marije Cornelissen, Emilie Turunen, Franziska Keller, Isabella Lövin, Nicole Kiil-Nielsen och Jan Philipp Albrecht för Verts/ALE-gruppen Claude Moraes, Monika Flašíková Beňová, Michael Cashman, Vilija Blinkevičiūtė och Catherine Trautmann för S&D-gruppen Cornelis de Jong, Nikolaos Chountis, Eva-Britt Svensson, Cornelia Ernst och Rui Tavares för GUE/NGL-gruppen.