Raport referitor la Raportul privind politica în domeniul concurenței pe anul 2009 [2010/2137(INI)] - Comisia pentru afaceri economice şi monetare. Raportor: Derk Jan Eppink (A7-0374/2010)
Derk Jan Eppink şi-a prezentat raportul.
A intervenit Štefan Füle (membru al Comisiei).
Au intervenit: Silvana Koch-Mehrin (raportoarea pentru aviz a Comisiei ITRE), Cristian Silviu Buşoi (raportorul pentru aviz al Comisiei IMCO), Michael Cramer (raportorul pentru aviz al Comisiei TRAN), Arturs Krišjānis Kariņš, în numele Grupului PPE, Antolín Sánchez Presedo, în numele Grupului S&D, Sophia in 't Veld, în numele Grupului ALDE, Philippe Lamberts, în numele Grupului Verts/ALE, care a răspuns, de asemenea, la o întrebare de tip „cartonaş albastru” pusă de Hans-Peter Martin, Kay Swinburne, în numele Grupului ECR, Thomas Händel, în numele Grupului GUE/NGL, William (The Earl of) Dartmouth, în numele Grupului EFD, inclusiv cu privire la intervenţia lui Philippe Lamberts, acesta din urmă intervenind pentru o chestiune personală survenită în urma intervenţiei lui William (The Earl of) Dartmouth, Hans-Peter Martin, neafiliat, inclusiv privind desfăşurarea dezbaterii, Gunnar Hökmark, Edit Herczog, Sylvie Goulard, Reinhard Bütikofer, Vicky Ford, Ildikó Gáll-Pelcz, Peter Skinner, Sławomir Witold Nitras, Lara Comi şi Sari Essayah.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Danuta Jazłowiecka, George Sabin Cutaş, Jaroslav Paška, Alajos Mészáros, Elena Băsescu, Mairead McGuinness şi Czesław Adam Siekierski.