Minuti - Riżultati tal-votazzjonijiet - Il-Ħamis, 20 ta' Jannar 2011

Choisissez la langue de votre document :

Indiċi

Minuti

Votazzjonijiet

Votazzjoni bis-sejħa ta' l-ismijiet

Testi adottati

Rapporti Verbatim

Minuti - Riżultati tal-votazzjonijiet

447k

234k

Il-Ħamis, 20 ta' Jannar 2011 - Strasburgu

Tifsira tal-abbrevjazzjonijiet u tas-simboli

1. Ftehim ta' Qafas UE-Libja

2. Libertà reliġjuża u sitwazzjoni tal-Insara b'mod partikolari

3. Sitwazzjoni fil-Bjelorussja

Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni: B7-0044/2011, B7-0046/2011, B7-0047/2011, B7-0053/2011, B7-0055/2011, B7-0057/2011


Suġġett	Em nru	Awtur	VSI, eċċ.	Votazzjoni	VSI /VE - rimarki
Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta RC-B7-0044/2011 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR)
§ 2	§	test oriġinali		+	Emendati oralment
§ 3	§	test oriġinali		+	Emendati oralment
§ 9	§	test oriġinali		+	Emendati oralment
§ 12	1	S&D		+
§ 13	§	test oriġinali		+	Emendati oralment
§ 16	§	test oriġinali	Vsep	+
votazzjoni: riżoluzzjoni (it-test kollu)				+
Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni mill-gruppi politiċi
B7-0044/2011		PPE		↓
B7-0046/2011		S&D		↓
B7-0047/2011		ALDE		↓
B7-0053/2011		ECR		↓
B7-0055/2011		GUE/NGL		↓
B7-0057/2011		Verts/ALE		↓


Talbiet għal votazzjoni separata
S&D:	§ 16

Varji

Justas Vincas Paleckis ressaq l-emenda orali li ġejja għall-§ 2:

"2. Jikkundanna l-użu ta' forza brutali mill-pulizija u s-servizzi tal-KGB kontra dawk id-dimostranti fil-Jum tal-Elezzjoni, u b'mod partikolari jesprimi l-għadab tiegħu dwar attakk brutali fuq is-Sur Niakliayeu, billi ż-żewġ każijiet huma eżempji ta' ksur serju tal-prinċipji bażiċi tad-demokrazija, bħal-libertà tal-għaqda u l-libertà tal-espressjoni, kif ukoll tad-drittijiet tal-bniedem, u jesprimi l-preokkupazzjoni tiegħu dwar it-tentattivi tal-awtoritajiet Bjelorussi li jieħdu fil-kustodja tal-istat lil Danil Sannikov, it-tifel ta' tliet snin tal-kandidat presidenzajli Andrei Sannikov, u lil Irina Khalip, ġurnalista investigattiva, li t-tnejn li huma ilhom arrestati mill-elezzjoni tad-19 ta' Diċembru; huwa partikolarment mħasseb dwar l-istat ta' saħħa ta' Mikalay Statkevich, li ilu 31 jum fuq strike tal-ġuħ;"

Jacek Protasiewicz ressaq l-emenda orali li ġejja għall-§ 3:

"3. Jikkundanna bil-qawwa l-arrest u d-detenzjoni ta' dimostranti paċifiċi u tal-biċċa l-kbira tal-kandidati presidenzjali (eż. Uladzimir Niakliayeu, Andrei Sannikov, Mikalay Statkevich and Aleksey Michalevich); il-kapijiet tal-oppożizzjoni demokratika (eż. Pavel Sevyarynets, Anatoly Lebedko), kif ukoll ta' għadd kbir ta' attivisti tas-soċjetà ċivili, ġurnalisti, għalliema u studenti li qed jaffaċċjaw sentenzi ta' massimu ta' 15-il sena ħabs; jitlob li ssir investigazzjoni internazzjonali indipendenti u imparzjali dwar l-avvenimenti taħt il-patroċinju tal-OSKE; jitlob li l-akkużi għal raġunijiet politiċi jiġu rtirati minnufih;"

Vytautas Landsbergis ressaq l-emenda orali li ġejja għall-§ 9:

"9. Jistieden lill-Kummissjoni biex tappoġġja, bil-mezzi finanzjarji u politiċi kollha, l-isforzi tas-soċjetà ċivili Bjelorussa, il-midja indipendenti (fosthom TV Belsat, ir-Radju Ewropew għall-Bjelorussja, Radio Racja u oħrajn) u l-organizzazzjonijiet mhux governattivi fil-Bjelorussja biex jippromwovu d-demokrazija u jopponu r-reġim; jara l-ħtieġa li jittejbu u jiġu ffaċilitati r-relazzjonijiet tal-NGOs Bjelorussi mal-komunità internazzjonali tal-NGOs; fl-istess ħin jistieden lill-Kummissjoni biex twaqqaf il-kooperazzjoni attwali u biex tirtira l-għajnuna tagħha għall-midja tal-istat fil-Bjelorussja; fl-istess ħin, il-Kummissjoni għandha tiffinanzja l-istampar mill-ġdid u d-distribuzzjoni ta' kotba tal-poeżija minn Uladzimir Niakliayeu, li reċentement ġew konfiskati u maħruqa mill-awtoritajiet tal-Bjelorussja;"

Kristiina Ojuland ressqet l-emenda orali li ġejja għall-§ 13:

"13. Jistieden lill-Kunsill biex jikkunsidra l-possibbiltà li jissospendi l-parteċipazzjoni tal-Bjelorussja fl-attivitajiet tas-Sħubija tal-Lvant mhux aktar tard minn matul is-Samit dwar is-Sħubija tal-Lvant f'Budapest jekk ma tingħatax spjegazzjoni aċċettabbli u jekk is-sitwazzjoni fil-Bjelorussja ma titjiebx b'mod sinifikanti; din is-sospensjoni m'għandhiex tapplika għall-NGOs u s-soċjetà ċivili;"

Mario Mauro wkoll hu firmatarju tal-mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta.

4. Rapport dwar il-Politika tal-Kompetizzjoni 2009

5. Politika tal-UE sostenibbli għat-Tramuntana Estrema

6. Strateġija tal-UE għall-Baħar l-Iswed

7. Il-Pakistan: qtil tal-Gvernatur tal-Punjab, Salam Taseer

Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni: B7-0041/2011, B7-0045/2011, B7-0059/2011, B7-0060/2011, B7-0061/2011, B7-0062/2011, B7-0063/2011


Suġġett	Em nru	Awtur	VSI, eċċ.	Votazzjoni	VSI /VE - rimarki
Mozzjoni għal riżoluzzjoni komuni RC-B7-0041/2011 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL, EFD)
§ 8 + § 17	§	test oriġinali		+	Emendati oralment
§ 14	§	test oriġinali	Vmaq		Emendati oralment
			1	+
			2/VE	-	1, 84, 1
§ 15	§	test oriġinali	Vmaq
			1	+
			2	-
votazzjoni: riżoluzzjoni (it-test kollu)				+
Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni mill-gruppi politiċi
B7-0041/2011		EFD		↓
B7-0045/2011		ALDE		↓
B7-0059/2011		ECR		↓
B7-0060/2011		PPE		↓
B7-0061/2011		S&D		↓
B7-0062/2011		GUE/NGL		↓
B7-0063/2011		Verts/ALE		↓


Talbiet għal votazzjonijiet maqsuma
Verts/ALE:
§ 14
l-1 parti	"Itenni t-talba tiegħu … biex jimplimenta emendi"
it-2 parti	"kif suġġerit mill-Ministru Federali għall-Affarijiet tal-Minoranzi"
§ 15
l-1 parti	It-test kollu apparti l-kliem "u l-eks Ministru Sherry Rehman"
it-2 parti	dan il-kliem

Varji

Marietje Schaake pproponiet l-emendi orali li ġejjin:

§ 8

"Jistieden lill-awtoritajiet tal-Pakistan sabiex jeħilsu immedjatament lil Asia Bibi u sabiex jieħdu passi sabiex jiggarantixxu s-sigurtà tal-familja tagħha li kellhom imorru jinħbew; Jistieden lill-President Zadari sabiex jużu l-awtorità kostituzzjonali tiegħu biex jagħtiha l-maħfra; wara l-konklużjoni tal-appell magħmul f'isimha;"

§ 17

"Iqis bħala pass pożittiv l-iffirmar mill-Pakistan tal-istrumenti ta' ratifikazzjoni tal-Patt Internazzjonali tan-NU dwar id-Drittijiet Ċivili u Politiċi (ICCPR) u l-Patt kontra t-Tortura (CAT); jistieden lill-Gvern tal-Pakistan biex jirratifika għalkollox u mingħajr jirtira r-riservi fuq dawn iż-żewġ Pattijiet u li jiggarantixxi l-libertà ta' twemmin kif imħaddan fil-Patt tan-NU hekk li jipprovdi protezzjoni għaċ-ċittadini tagħhom sabiex ikunu jistgħu jeżerċitaw il-fidi tagħhom liberament;"

Charles Tannock ippropona l-emenda orali li ġejja għall-§ 14:

"Itenni t-talba tiegħu lill-Gvern tal-Pakistan biex jirrevedi sew il-liġijiet dwar l-atti blasfemi u l-applikazzjoni attwali tagħhom inkluż il-piena tal-mewt jew ta' ħabs għal ħajja kollha preskritti mas-sessjoni 295C tal-kodiċi Penali għal kull min jinstab ħati ta' atti blasfemi kontra l-Profeta Mohammed bil-ħsieb tal-implimentazzjoni ta' emendi;"

Søren Bo Søndergaard ukoll hu firmatarju tal-mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta B7-0062/2011 f'isem il-Grupp GUE/NGL.

8. Il-Brażil: l-estradizzjoni ta' Cesare Battisti

9. L-Iran, b'mod partikolari l-każ ta' Nasrin Sotoudeh

Avviż legali - Politika tal-privatezza