Suuliselt vastatav küsimus (O-0203/2010), mille esitas(id) Louis Michel, Charles Goerens, Antonyia Parvanova, Frédérique Ries ja Olle Schmidt fraktsiooni ALDE nimel, Maria Da Graça Carvalho, Nessa Childers, Marc Tarabella, Bart Staes ja Marina Yannakoudakis komisjonile: Tuberculosis Vaccine Initiative (TBVI) - Euroopa 2020. aasta strateegia praktiline rakendamine aastatuhande kuuenda arengueesmärgi saavutamiseks 2015. aastaks (B7-0006/2011)
Charles Goerens esitas suuliselt vastatava küsimuse.
Dacian Cioloş (komisjoni liige) vastas suuliselt vastatavale küsimusele.
Sõna võtsid Maria Da Graça Carvalho fraktsiooni PPE nimel, Michael Cashman fraktsiooni S&D nimel, Angelika Werthmann (fraktsioonilise kuuluvuseta), Filip Kaczmarek, Ricardo Cortés Lastra ja Anna Záborská.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Miroslav Mikolášik, Claudiu Ciprian Tănăsescu, Seán Kelly, João Ferreira ja Csanád Szegedi.
Sõna võttis Dacian Cioloş.
Kodukorra artikli 115 lõike 5 alusel arutelu lõpus esitatud resolutsiooni ettepanekud:
- Louis Michel, Charles Goerens, Antonyia Parvanova, Frédérique Ries ja Olle Schmidt fraktsiooni ALDE nimel: Tuberculosis Vaccine Initiative (Tuberkuloosivaktsiini Algatus, TBVI) – 2020. aasta strateegia konkreetne rakendus, et aidata saavutada aastatuhande kuues arengueesmärk ja kaotada tuberkuloos aastaks 2050 (B7-0075/2011);
- Michèle Rivasi fraktsiooni Verts/ALE nimel: Tuberculosis Vaccine Initiative (Tuberkuloosivaktsiini Algatus, TBVI) − Euroopa 2020. aasta strateegia elluviimine eesmärgiga aidata kaasa 2015. aastaks aastatuhande kuuenda arengueesmärgi saavutamisele (B7-0076/2011);
- Gabriele Zimmer, Marisa Matias, João Ferreira ja Nikolaos Chountis fraktsiooni GUE/NGL nimel: Tuberkuloosivastane võitlus aastatuhande kuuenda arengueesmärgi saavutamiseks (B7-0086/2011);
- Véronique De Keyser, Thijs Berman, Michael Cashman ja Ricardo Cortés Lastra fraktsiooni S&D nimel: Algatus TBVI (TuBerculosis Vaccine Initiative – Tuberkuloosivaktsiini Algatus) – Euroopa 2020. aasta strateegia konkreetne rakendamine, et aidata saavutada aastatuhande kuues arengueesmärk ja kaotada tuberkuloos aastaks 2050 (B7-0089/2011).